PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1841-1847)

LeidandmedEAA.3113.2.1
Kaader
78
Daatum02.07.1847
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Jusa Hans Jusa Kohtumees
Jaan Tam Jaan Tam Kohtumees
Hans Uhrberg Hans Uhrberg Kohtumees

Kaibas Laosse Rentnik Johan Ehrlich, et Mähhe Petri Sullane Jürri Willemson ollewa alwast sitta korma mahha pannut ning omma Obbesse ollewa söma aiga wallale lasknut ilma perra kaematta ning ollewa Obbene Rsitikhaina sisse lännu,  päle söma kässinu kaibaja sitta Laudan mille perrast temma ollewa obbesse walla lassnut. To päle ollewa kaibatawa wasto wägga alwat sõnnat  üttelnut.  To päle ollewa Rentnik temmale käsknut wies löki omma sullasel lüwwa, päle to lubbanut kaibataw tot sullast sitta Wiglaga lüwwa, sis ollewa Rentnik üts kord lönu, siis lubbanut kaibatw to Wiglaga kaibaja Rinnust läbbi lüwwa. 

Kulnut ommawa Willem Aloe, Jaan Mihelson, Mihkel Wiks, soldat Karl

Kaibataw wastab to päle, et kik oige om, ent lüwwa ei olle temma mitto lubbanut enda laska, muut middagi ei teetwat, ent kui sullasset tedda tahtnut kinni wõtta, siis ollewa temma lubbanut noit sullasit lüwwa.

Tunnistusse ei ollewa mitte man ollnut, jäb moistus teise kohtu päiwa päle. 

Kaibas Laosse Rentnik Johan Ehrlich, et Mähhe Petri Sullane Jürri Willemson ollewa alwast sitta korma mahha pannut ning omma Obbesse ollewa söma aiga wallale lasknut ilma perra kaematta ning ollewa Obbene Rsitikhaina sisse lännu,  päle söma kässinu kaibaja sitta Laudan mille perrast temma ollewa obbesse walla lassnut. To päle ollewa kaibatawa wasto wägga alwat sõnnat  üttelnut.  To päle ollewa Rentnik temmale käsknut wies löki omma sullasel lüwwa, päle to lubbanut kaibataw tot sullast sitta Wiglaga lüwwa, sis ollewa Rentnik üts kord lönu, siis lubbanut kaibatw to Wiglaga kaibaja Rinnust läbbi lüwwa. 

Kulnut ommawa Willem Aloe, Jaan Mihelson, Mihkel Wiks, soldat Karl

Kaibataw wastab to päle, et kik oige om, ent lüwwa ei olle temma mitto lubbanut enda laska, muut middagi ei teetwat, ent kui sullasset tedda tahtnut kinni wõtta, siis ollewa temma lubbanut noit sullasit lüwwa.

Tunnistusse ei ollewa mitte man ollnut, jäb moistus teise kohtu päiwa päle. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS