PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1841-1847)

LeidandmedEAA.3113.2.1
Kaader
81
82
Daatum25.07.1847
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Ääremärkus: ärra massnut kolmkümment kop. öbbetat.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Jusa Hans Jusa Kohtumees
Jaan Tam Jaan Tam Kohtumees
Hans Uhrberg Hans Uhrberg Kohtumees

Kaibab Moisa Wallitsus, et Jenglasse nor Jaan Tam om omma Haina moisa holetusse perrast lasknut hukka menna, ütte kuhja om tennu ning senna ümber keik haina mahha jätnut, Röa om muust tennu ning pält laiast jätnut ni, et Wessi sisse lännu, ka weel Puhkude alla Haino mahha jätnut. Teiste Perremestega om temma ütten nitnut, teise ommawa kik hüwwat kuhja pannu, ent temmal om haina laile jänut.

Nouab Mois, et Perremees Jaan Tam peap not halwast jänut Hainat endale wõtma ning parremit wasto andma. 

Kaibataw ütleb, et temma ollewa nida summa päiw Innimessi wälja satnut kui teine Perremees/kel walmis om Haina Tük/, ent Wihm ei olle mitte lasknut kokko panna. 

Aidamees Peter Kogi tunnistab, et to kaibus Moissa Wallitsussel peab nida ollema.

Ütleb weel Aidamees päle, et Teisipäiw, sel 22. s.k.p. ja Espäiw ollewa kik teiset Perremehhet Haino kokku tennu, et Jaan Tam ei ollewa endal mitte walmis tennu.

Kaibataw ütleb, et Teisipäiw ollewa kangeste temma Naine Tingi kottal kangest wihma saddunut.

To ütleminne om oige ning om Schmidt /Mõtsa waht/ sedda nännu.

Jättab Mois sis to est Haina wahhetamisse mahha enne to est , et temma ei olle Puhmade alt mitte wälja ribunut Haino õigel ajal, peab temma 30 Kop. oebbetat Trahwi massma.

To päle läts Kaibataw pahhaseks ning üttel rummalat sõnnat ja läts ilma lubbata kohtu Tarrest wälja.

Mis päle sab Moistetud: et Jaan Tam peap massma saratse rummala sõnnade wälja ütlemisse ning ilma lubbata wälja minnemisse eest kolmkümment denga oebbetat /Haina Töö trahw mahha jänut/

Kaibab Moisa Wallitsus, et Jenglasse nor Jaan Tam om omma Haina moisa holetusse perrast lasknut hukka menna, ütte kuhja om tennu ning senna ümber keik haina mahha jätnut, Röa om muust tennu ning pält laiast jätnut ni, et Wessi sisse lännu, ka weel Puhkude alla Haino mahha jätnut. Teiste Perremestega om temma ütten nitnut, teise ommawa kik hüwwat kuhja pannu, ent temmal om haina laile jänut.

Nouab Mois, et Perremees Jaan Tam peap not halwast jänut Hainat endale wõtma ning parremit wasto andma. 

Kaibataw ütleb, et temma ollewa nida summa päiw Innimessi wälja satnut kui teine Perremees/kel walmis om Haina Tük/, ent Wihm ei olle mitte lasknut kokko panna. 

Aidamees Peter Kogi tunnistab, et to kaibus Moissa Wallitsussel peab nida ollema.

Ütleb weel Aidamees päle, et Teisipäiw, sel 22. s.k.p. ja Espäiw ollewa kik teiset Perremehhet Haino kokku tennu, et Jaan Tam ei ollewa endal mitte walmis tennu.

Kaibataw ütleb, et Teisipäiw ollewa kangeste temma Naine Tingi kottal kangest wihma saddunut.

To ütleminne om oige ning om Schmidt /Mõtsa waht/ sedda nännu.

Jättab Mois sis to est Haina wahhetamisse mahha enne to est , et temma ei olle Puhmade alt mitte wälja ribunut Haino õigel ajal, peab temma 30 Kop. oebbetat Trahwi massma.

To päle läts Kaibataw pahhaseks ning üttel rummalat sõnnat ja läts ilma lubbata kohtu Tarrest wälja.

Mis päle sab Moistetud: et Jaan Tam peap massma saratse rummala sõnnade wälja ütlemisse ning ilma lubbata wälja minnemisse eest kolmkümment denga oebbetat /Haina Töö trahw mahha jänut/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS