PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
19
20
Daatum11.01.1869
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Kallew Peakohtumees
Mihkel Sibbolas Kohtumees
Jurri Kerra Kohtumees

Prido Hugen astus kohto ette ja kaebas et Ranna pölde perremees Jaan Palm on kaebanud et temma pöllalt heina kuhjast on heino warrastud; ja et temma on need warrastanud, kelle tö se muud on, sest need Ree jälled tunnistade sedda. Agga Tallitaja olle sedda järrele wadanud et need Prido Ree jälled mitte ei olle olnud; et temmal on paljo laiemad tallas al olnud kui sel wargal.

Ja Prido ütleb ka: et ei olle paljo heino kuhjast wöetud: Kas 1. Kotti ehk Sani täid; Ja et Jaan Palm on tedda enni aasta peale kauba teinud; ja selle palga lubbanud anda mis moisa sullased sawad aastas.

Palka sada 1/3 rahha se on 8 Rub 33
Pastli nahka 1/3 se on 83 Kop
Soldati rahha 1/3 se on 15 Kop
ja 4 Lamma nahka se on 1 Rub 60
ja hobbo 2. sömowahhed töös 26 Kop
Summa 11. Rub 17 Kop

Jaan Palm sai ette kutsutud, ja ta ütles: Et ta tedda ei olle mitte lahti lasknud egga ärra aianud, waid Prido pölle isse ännam mitte tulnud; ja et ta sedda on ka temmale üttelnud et ta need heinad sealt ärra warrastanud on, sest Prido olle enni ka seal kuhja jures keinud. Janil on Prido käest sada

2 wakka rukkid maksawad 6. Rubla
1. Büss maksawad 2 Rubla 25. Kop
1 wak odre maksawad 1 Rubla
17 naela Leiba a 3 h 51 Kop
Summa 9 Rub 76 Kop.

Kohhus moistis: Et Jaan tedda enni astad lahti lasknud maksab tale aasta palga wälja 1 Rubla 43 Kop.

Maksis kohto ees wälja 1 Rub 43 Kop sai Prido kätte.

1, Kohto wannem Jurri Kallew XXX

2 Kohto körwamees Mihkel Sibbolas XXX

3, Kohto körwamees Jurri Kerra XXX

Prido Hugen astus kohto ette ja kaebas et Ranna pölde perremees Jaan Palm on kaebanud et temma pöllalt heina kuhjast on heino warrastud; ja et temma on need warrastanud, kelle tö se muud on, sest need Ree jälled tunnistade sedda. Agga Tallitaja olle sedda järrele wadanud et need Prido Ree jälled mitte ei olle olnud; et temmal on paljo laiemad tallas al olnud kui sel wargal.

Ja Prido ütleb ka: et ei olle paljo heino kuhjast wöetud: Kas 1. Kotti ehk Sani täid; Ja et Jaan Palm on tedda enni aasta peale kauba teinud; ja selle palga lubbanud anda mis moisa sullased sawad aastas.

Palka sada 1/3 rahha se on 8 Rub 33
Pastli nahka 1/3 se on 83 Kop
Soldati rahha 1/3 se on 15 Kop
ja 4 Lamma nahka se on 1 Rub 60
ja hobbo 2. sömowahhed töös 26 Kop
Summa 11. Rub 17 Kop

Jaan Palm sai ette kutsutud, ja ta ütles: Et ta tedda ei olle mitte lahti lasknud egga ärra aianud, waid Prido pölle isse ännam mitte tulnud; ja et ta sedda on ka temmale üttelnud et ta need heinad sealt ärra warrastanud on, sest Prido olle enni ka seal kuhja jures keinud. Janil on Prido käest sada

2 wakka rukkid maksawad 6. Rubla
1. Büss maksawad 2 Rubla 25. Kop
1 wak odre maksawad 1 Rubla
17 naela Leiba a 3 h 51 Kop
Summa 9 Rub 76 Kop.

Kohhus moistis: Et Jaan tedda enni astad lahti lasknud maksab tale aasta palga wälja 1 Rubla 43 Kop.

Maksis kohto ees wälja 1 Rub 43 Kop sai Prido kätte.

1, Kohto wannem Jurri Kallew XXX

2 Kohto körwamees Mihkel Sibbolas XXX

3, Kohto körwamees Jurri Kerra XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS