Ükstuhat üheksa sada  kuuemal aastal Juuni kuu üheksandamal pääwal, oliwad Wardi walla kohtusse ilmunud Wardi walla talupojad Jakob Jakobi p. Winkel ja Priidik Mardi poeg Esmaspäew ja palusiwad kohtu akti raamatusse järgmise leppingu üles wõtta.

1). Jakob Jakobi p. Winkel Russalu kogukonnast Lüüdu kohaomanik lubab oma kruntis olewad maja mis Priidik Esmaspäew on ehitanud järgmise tingimisega kuni oma surmani ja weel pärast tema surma nii kaua kui Priidik Esmaspäew seal majas elab tema omanduseks see on Esmaspäewa omanduseks pidada ja nõuan Priidik Esmaspäewa käest selle eest, et see maja minu kruntis on heatugu, see on Esmaspäew teeb mulle iga aasta kolm suwe pääwa. Aga kui peaks Esmaspaew selle maja ära müüma ja senna üks teine maja peremees peaks tulema siis on see sinane lepping murtud.

Ja Winkel [allkiri]

2). Nende ülemal pool Jakob Winkeli leppinkuga olen mina rahul ja saan seda leppingud täjesti pidama.

Priidik Esmaspäew [allkiri]

Jakob Winkel ja Priidik Esmaspäew on on walla kohtule isiklikult tuntud ja nende õigus leppingute tegemiseks teatud.

kohtu Eesistuja K Jakobson [allkiri]

kohtu liikmed J Wakker [allkiri]

J Hübnert [allkiri]

J Kuljus [allkiri]

kirjutaja Paul Rass [allkiri]