PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
23
Daatum22.02.1869
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Kallew Peakohtumees
Mihkel Sibbolas Kohtumees
Jurri Kerra Kohtumees

Andrus Rohwalt sai kohto ette todud, sest ta hoidis teisel kohto päwal ennast eest ärra. Ja temma tunnistas et naad Mardiga on seal Karl Tammiko aitas keinud, ja 2 reit lihha ja 4 topi jahho ärra warrastanud. Ja tunnistas ka sedda et Mihkel Sims on nenda kaua Tarra nurkas seisnud, kui nemmad seal olnud, sest ta polle Mardile ennast tahtnud mitte näidata. Kui nemmad ärra tulnud, on ta siis sisse läinud, ütles Andrus:

Kohhus moistis: Et Andrus saab 25 hopi witso Ja ta emma Leno Rohwalt, itsub 24. tundi wangis kinni et ta poega pölle mitte keelnud waid temmale weel nou annud.

I Kohto wannem Jurri Kallew XXX

II Kohto körwa mees Mihkel Sibbolas XXX

III Kohto körwa mees Jurri Kerra XXX

Andrus tunnistas kohto ees: Et taal käib langi haigus peale ja et kohhus ei woi tedda siin mitte nuhhelda, waid saatko tedda Hakenrihtre jure; jäi se kord trahwimatta.

Kohto wannem Jurri Kallew kulas sedda pärrast öhta Moisast Baroni Herra käest jarrele, et kas temmal kaib langi haigus peale, ehk kas ta muido haige on. Sest ta olli paar päwa moisas tööl olnud. Sanud sedda otsust et se walle keik olnud mis ta räkinud on.

24mal Webruar Tallitaja Jaan Gilden ja abbimees Jurri Hansmer lasksid temmale se üllewal moistetud 25 hopi witso trahwi kätte anda.

Kohhus moistis Et Andrus maksab selle krami eest mis ta ärra raisanud on 1. reis lihha ja 1. toop jahho 1. Rubla 60. Kop. Sist 3 topi jahho ja 2. poolt reit lihha on Karl weel kätte sanud. Ja Mihkel Sims maksab

20 naela Leiba 60 kop
Reis Lamba lihha 5. naela a' 5k 25 Kop
1. toop sola 5 kop
16 topi jahho a' 10 1 R 60 Kop
Summa 2 Rub 50 Kop

Kohto wannem Jurri Kallew XXX

Kohto körwa mees Mihkel Sibbolas XXX

Kohto körwa mees Jurri Kerra XXX

Andrus Rohwalt sai kohto ette todud, sest ta hoidis teisel kohto päwal ennast eest ärra. Ja temma tunnistas et naad Mardiga on seal Karl Tammiko aitas keinud, ja 2 reit lihha ja 4 topi jahho ärra warrastanud. Ja tunnistas ka sedda et Mihkel Sims on nenda kaua Tarra nurkas seisnud, kui nemmad seal olnud, sest ta polle Mardile ennast tahtnud mitte näidata. Kui nemmad ärra tulnud, on ta siis sisse läinud, ütles Andrus:

Kohhus moistis: Et Andrus saab 25 hopi witso Ja ta emma Leno Rohwalt, itsub 24. tundi wangis kinni et ta poega pölle mitte keelnud waid temmale weel nou annud.

I Kohto wannem Jurri Kallew XXX

II Kohto körwa mees Mihkel Sibbolas XXX

III Kohto körwa mees Jurri Kerra XXX

Andrus tunnistas kohto ees: Et taal käib langi haigus peale ja et kohhus ei woi tedda siin mitte nuhhelda, waid saatko tedda Hakenrihtre jure; jäi se kord trahwimatta.

Kohto wannem Jurri Kallew kulas sedda pärrast öhta Moisast Baroni Herra käest jarrele, et kas temmal kaib langi haigus peale, ehk kas ta muido haige on. Sest ta olli paar päwa moisas tööl olnud. Sanud sedda otsust et se walle keik olnud mis ta räkinud on.

24mal Webruar Tallitaja Jaan Gilden ja abbimees Jurri Hansmer lasksid temmale se üllewal moistetud 25 hopi witso trahwi kätte anda.

Kohhus moistis Et Andrus maksab selle krami eest mis ta ärra raisanud on 1. reis lihha ja 1. toop jahho 1. Rubla 60. Kop. Sist 3 topi jahho ja 2. poolt reit lihha on Karl weel kätte sanud. Ja Mihkel Sims maksab

20 naela Leiba 60 kop
Reis Lamba lihha 5. naela a' 5k 25 Kop
1. toop sola 5 kop
16 topi jahho a' 10 1 R 60 Kop
Summa 2 Rub 50 Kop

Kohto wannem Jurri Kallew XXX

Kohto körwa mees Mihkel Sibbolas XXX

Kohto körwa mees Jurri Kerra XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS