PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1881-1883)

LeidandmedEAA.1134.1.11
Kaader
236
237
Daatum11.03.1883
Protokolli number60
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ambos Peakohtumees
Tomas Raja Kohtumees
Jürri Laurisson Kohtumees

Sel 11 Märzil 1883

koos ollid

peakohtomees Maddis Ambos

teinekohtomees Tomas Raja

kolmas kohtomees Jürri Laurisson

Sai ette kutsutud Mart Hallik ja temmale teada antud et Kronometsawallitsus on seie ülles annud et temma Mart Hallik peab kronometsast warrastanud ollema 

3 kuusepuud. 40 jalga pikkad. 7 tolli jammedad
1 35 6

ja maksawad need puud kronometsa trahwi säduse põhja peal 5 Rubl 22 koppikud mis trahwi temma nenda kohhe peab ärra maksma.

Mart Hallik räkis et temma ei olle ühtegi puud kronometsast warrastanud ja ei ka Metsawaht tedda warguse pealt kinni wõtnud, siis ei tahha temma se trahw maksa.

Krono Metsawaht Jakob Wiigi räkis et Mart Hallik on kronometsast olnud ja parrajaste ühte puud katki leikanud, kolm puud on jo katkileigatud ning hunnikus, olnud. ja on temma weel Mart Halliku käest saag ja kerwes ärra wõtta tahtnud, agga Mart Hallik ei olle annud.

Moistus

Et Metsawaht Jakob Wiigi tunnistab et temma on Mart Halliku metsa warguse pealt leidnud kui se parrajast üht puud katki leikanud. siis moistab koggokonnakohhus Metsawahhi tunnistusse ja temma ammeti wande peale et Mart Hallik nende puude warras on ja peab temma se seaduslik kolme kordne trahw 5 Rubl 22 koppikod 8 pääwa sees kõrge Krono heaks seie kohto juure sisse maksma.   

Se moistos sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning Mart Hallikolle se seaduse järrel Appellationi oppetusse leht wälja antud.

Maddis Ambos XXX

Tomas Raja XXX

Jurri Laurisson XXX

Sel 11 Märzil 1883

koos ollid

peakohtomees Maddis Ambos

teinekohtomees Tomas Raja

kolmas kohtomees Jürri Laurisson

Sai ette kutsutud Mart Hallik ja temmale teada antud et Kronometsawallitsus on seie ülles annud et temma Mart Hallik peab kronometsast warrastanud ollema 

3 kuusepuud. 40 jalga pikkad. 7 tolli jammedad
1 35 6

ja maksawad need puud kronometsa trahwi säduse põhja peal 5 Rubl 22 koppikud mis trahwi temma nenda kohhe peab ärra maksma.

Mart Hallik räkis et temma ei olle ühtegi puud kronometsast warrastanud ja ei ka Metsawaht tedda warguse pealt kinni wõtnud, siis ei tahha temma se trahw maksa.

Krono Metsawaht Jakob Wiigi räkis et Mart Hallik on kronometsast olnud ja parrajaste ühte puud katki leikanud, kolm puud on jo katkileigatud ning hunnikus, olnud. ja on temma weel Mart Halliku käest saag ja kerwes ärra wõtta tahtnud, agga Mart Hallik ei olle annud.

Moistus

Et Metsawaht Jakob Wiigi tunnistab et temma on Mart Halliku metsa warguse pealt leidnud kui se parrajast üht puud katki leikanud. siis moistab koggokonnakohhus Metsawahhi tunnistusse ja temma ammeti wande peale et Mart Hallik nende puude warras on ja peab temma se seaduslik kolme kordne trahw 5 Rubl 22 koppikod 8 pääwa sees kõrge Krono heaks seie kohto juure sisse maksma.   

Se moistos sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning Mart Hallikolle se seaduse järrel Appellationi oppetusse leht wälja antud.

Maddis Ambos XXX

Tomas Raja XXX

Jurri Laurisson XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS