PROTOKOLL

Tärivere: Tärivere vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.3885.1.2543
Kaader
43
Daatum23.05.1888
Protokolli number15
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kaarel Tamme Peakohtumees
Jakob Kikajon Kohtumees
Jaan Dadonow Kohtumees

Protokolli Nr 13. sees kaebajad Aleksander Scheber, Dimitri Beläjew ja tema naene on kohtu ette tulemata jäänud.

Kaebatawad Aleksei Beläjew, tema poeg Mihaila ja naene Marja, ja tunnistuse mehed Mihaila Zyganow ja Madis Lütter onwad kohtu ette tulnud.

Mihaila Zyganow tunnistab, et tema nenede kisa peale sinna olewat läinud aga ükstõise peksmist ja kiskumist tema ei olewat enam ühtegi näinud, siis olnud see juba möödas, muud kui Kadri Beläjew olewat Aleksei naist Marja Beläjewit litsiks sõimanud ja Marja Beläjew olewat teda sõimamise pärast käega kõrwa äärde löönud, siis wõtnud Kadri Beläjew kepi ja tahtnud sellega Marja Beläjewile wastu lüüa, aga tema Mihaila Zyganow tõmbanud keppi tema käest ära, ei ole lasknud teda mitte lüüa ja lahutanud neid koost ära. Muud tema ei olewat näinud.

Madis Lütter tunnistab seda sama, et Kadri Beläjew Marja Beläjewit olla litsiks sõimanud ja tema, Lütter, ütlenud: Selle sõimamise eest temale mööda kõrwu anda. Muud ei olewat tema näinud.

(Jääb poolele.)

Peakohtumõistja: Kaarel Tamme.

Kohtukõrwamehed: Jakob Kikajon

                                   Jaan Dadonow.

Mõistetud Nr.18  s.a.

Protokolli Nr 13. sees kaebajad Aleksander Scheber, Dimitri Beläjew ja tema naene on kohtu ette tulemata jäänud.

Kaebatawad Aleksei Beläjew, tema poeg Mihaila ja naene Marja, ja tunnistuse mehed Mihaila Zyganow ja Madis Lütter onwad kohtu ette tulnud.

Mihaila Zyganow tunnistab, et tema nenede kisa peale sinna olewat läinud aga ükstõise peksmist ja kiskumist tema ei olewat enam ühtegi näinud, siis olnud see juba möödas, muud kui Kadri Beläjew olewat Aleksei naist Marja Beläjewit litsiks sõimanud ja Marja Beläjew olewat teda sõimamise pärast käega kõrwa äärde löönud, siis wõtnud Kadri Beläjew kepi ja tahtnud sellega Marja Beläjewile wastu lüüa, aga tema Mihaila Zyganow tõmbanud keppi tema käest ära, ei ole lasknud teda mitte lüüa ja lahutanud neid koost ära. Muud tema ei olewat näinud.

Madis Lütter tunnistab seda sama, et Kadri Beläjew Marja Beläjewit olla litsiks sõimanud ja tema, Lütter, ütlenud: Selle sõimamise eest temale mööda kõrwu anda. Muud ei olewat tema näinud.

(Jääb poolele.)

Peakohtumõistja: Kaarel Tamme.

Kohtukõrwamehed: Jakob Kikajon

                                   Jaan Dadonow.

Mõistetud Nr.18  s.a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS