PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
37
38
Daatum15.08.1870
Protokolli number15_16
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lükke Peakohtumees
Kustas Toomberg Kohtumees
Kustas Kotkas Kohtumees

Jaan Kukker Surest Rudest astus kohto ette ja kaebas et Kisa Körtso Jurri Nutowi koer temma nelja aastase emmise sea taka kussimussest karjamal katki kiskunud just Jani päwa lauba, ja nelja näddali pärrast on ta pörsad teinud, ja nelli päwa peale poegemist on ta ära surnud, sest et temma sissekond ei olle ännam ta sees seisnud, waid keik takka wälja tikkunud, ja et temmal hea sigga solnud, ja wähhemast 8. Rubla ei olleks ta ennesa sigga mitte ärra müinud.

Jurri Nutow astus ette ja ütles et ta sedda koggoniste ei salga, et temma koer sigga on kiskunud takka otsast, ja et se nüüd jubba liggi wiis näddalid wahhet on, kui ärra on surnud, sest et koera kistud haw jubba pea ärra parranud olnud.

Kohhus moistis: Et se kahjo poleks jääb, ja Jurri maksab 4. rubla höbbetad Jaanile.

Maksis Jani kätte 4. rubla kohto laua peale wälja.

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees K. Toomberg XXX

teine korwamees K. Kotkas XXX

Jaan Kukker Surest Rudest astus kohto ette ja kaebas et Kisa Körtso Jurri Nutowi koer temma nelja aastase emmise sea taka kussimussest karjamal katki kiskunud just Jani päwa lauba, ja nelja näddali pärrast on ta pörsad teinud, ja nelli päwa peale poegemist on ta ära surnud, sest et temma sissekond ei olle ännam ta sees seisnud, waid keik takka wälja tikkunud, ja et temmal hea sigga solnud, ja wähhemast 8. Rubla ei olleks ta ennesa sigga mitte ärra müinud.

Jurri Nutow astus ette ja ütles et ta sedda koggoniste ei salga, et temma koer sigga on kiskunud takka otsast, ja et se nüüd jubba liggi wiis näddalid wahhet on, kui ärra on surnud, sest et koera kistud haw jubba pea ärra parranud olnud.

Kohhus moistis: Et se kahjo poleks jääb, ja Jurri maksab 4. rubla höbbetad Jaanile.

Maksis Jani kätte 4. rubla kohto laua peale wälja.

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees K. Toomberg XXX

teine korwamees K. Kotkas XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS