PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
40
Daatum07.11.1870
Protokolli number21
Protokolli teema5. Kahjutasu; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lükke Peakohtumees
Kustas Tomberg Kohtumees
Kustas Kotkas Kohtumees

Mai Pöltag Baroni Herra tua tütruk astus kohto ette, ja tunnistas et Karl Saarpu ja Pridik Heimwell olle moisa rohho aedas sees olnud kui temma neid sealt wälja aianud, ja Maie Emma Anno Pöltag olle sedda näinud kui Karl Saarpu on Ounapu otsas olnud, ja puid rapputanud.

Kohhus moistis: Et Karl ja Pridik sawad kumbgi 20. hopi witso et naad seal aedas on käinud ja pahhandust teind.

Wahhimehhe puduse pärrast jäid naad tänna trahwimatta, tullewal kohto päwal sawad se möistetud trahwi kätte antud.

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees Kustas Toomberg XXX

Kohto körwamees Kustas Kotkas XXX

Wata No 20

5.mal Detsembril said Karl Saarpu ja Prido Heimwall omma trahwi kätte, kumgi 20. hopi witso ihho nuhtlust.

Mai Pöltag Baroni Herra tua tütruk astus kohto ette, ja tunnistas et Karl Saarpu ja Pridik Heimwell olle moisa rohho aedas sees olnud kui temma neid sealt wälja aianud, ja Maie Emma Anno Pöltag olle sedda näinud kui Karl Saarpu on Ounapu otsas olnud, ja puid rapputanud.

Kohhus moistis: Et Karl ja Pridik sawad kumbgi 20. hopi witso et naad seal aedas on käinud ja pahhandust teind.

Wahhimehhe puduse pärrast jäid naad tänna trahwimatta, tullewal kohto päwal sawad se möistetud trahwi kätte antud.

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees Kustas Toomberg XXX

Kohto körwamees Kustas Kotkas XXX

Wata No 20

5.mal Detsembril said Karl Saarpu ja Prido Heimwall omma trahwi kätte, kumgi 20. hopi witso ihho nuhtlust.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS