PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1878-1885)

LeidandmedEAA.3297.1.2
Kaader
35
Daatum13.08.1880
Protokolli number76
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Kadrina mõisawallitsuse nimmel kaebab rentherra Kusik mõisa kantnikku Jakob Eisner ja Jaan Kikkas peale, need olla kontrahti wasto suwwe wilja põldude peale  sõnnikud weddanud, ja selle läbbi põldu raisanud, ja nimmelt weddanud.

 Jakob Eisner 6. koormad, Jaan Kikkas 5. koormad. Selle peale sai Jakob Eisner kohtu ette kutsutud, kes kaebduse peale wäljaütleb, et temma olla wäljale 6. koormad sõnnikud weddanud. 

 Niisamma sai ka Jaan Kikkas kohtu ette kutsutud, kes  nõudmise peale wäljaütleb, et temma olla  ülleültse 4. koormad sõnnikud  suwwe wilja põllu peale weddanud; ja lubbab temma need 4. koormad sõnnikud rukki wälja peale juure murretseda ostmise läbbi ja põllule weddada.

 Kohhus mõistis: Jakob Eisner peab need 6. koormad sõnnikud muialt juure ostma, ja 8. päewa aea sees  kohha rukki põllu wai kessa peale weddama ühhel hoobil sellega kinnitab kohhus Jaan Kikkasse lubbaminne. Ei täida nemmad sedda otsust ja lubbamist, siis saab nende kullu ja kahju peale se assi korda saadetud, ja toimetud. /: Otsus kulutud sel 13 Augustil. c. Tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud . Kohtukäijad on otsusega rahhul  ;/

                                         +++ Jakob Annask, pea

                                         +++ Karel Reinhold, kohtumees

                                         +++ Karel  Ärma, kohtumees.

Kadrina mõisawallitsuse nimmel kaebab rentherra Kusik mõisa kantnikku Jakob Eisner ja Jaan Kikkas peale, need olla kontrahti wasto suwwe wilja põldude peale  sõnnikud weddanud, ja selle läbbi põldu raisanud, ja nimmelt weddanud.

 Jakob Eisner 6. koormad, Jaan Kikkas 5. koormad. Selle peale sai Jakob Eisner kohtu ette kutsutud, kes kaebduse peale wäljaütleb, et temma olla wäljale 6. koormad sõnnikud weddanud. 

 Niisamma sai ka Jaan Kikkas kohtu ette kutsutud, kes  nõudmise peale wäljaütleb, et temma olla  ülleültse 4. koormad sõnnikud  suwwe wilja põllu peale weddanud; ja lubbab temma need 4. koormad sõnnikud rukki wälja peale juure murretseda ostmise läbbi ja põllule weddada.

 Kohhus mõistis: Jakob Eisner peab need 6. koormad sõnnikud muialt juure ostma, ja 8. päewa aea sees  kohha rukki põllu wai kessa peale weddama ühhel hoobil sellega kinnitab kohhus Jaan Kikkasse lubbaminne. Ei täida nemmad sedda otsust ja lubbamist, siis saab nende kullu ja kahju peale se assi korda saadetud, ja toimetud. /: Otsus kulutud sel 13 Augustil. c. Tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud . Kohtukäijad on otsusega rahhul  ;/

                                         +++ Jakob Annask, pea

                                         +++ Karel Reinhold, kohtumees

                                         +++ Karel  Ärma, kohtumees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS