Sel 18" Märzil 1883.
koos ollid
peakohtomees Maddis Ambos
teine kohtomees Maddis Jõggi
kolmas kohtomees Kusta Mattisen
Maddis Pomm kaebas et temma on 13 Aasta eest Jürri Wainole maja ehhitanud. ja piddanud temma selle eest 14 Rubla saama, siis on Jürri Waino temmale 4 Rubla ja temma töemehhele Jaan Pommile 3 Rubla annud agga 7 Rubla võlgu jänud ja nõuab temma Jürri Waino käest se rahha 7 Rubla peale selle peab Jürri Waino temma käest 13 Aasta eest 2 kalla vaati võtnud a 75 koppikud waat. se on 1 Rub 50 kp ja ühhe Ühherdi katki tehnd tehnod wäärt 50 koppikud nenda et temmal üllepea Jürri Waino käest 9 Rubla saada
Jürri Waino räkis et se õige et Maddis Pomm on temmale 13 Aasta eest üks maja ehhitanud ja olnud töe hind 13 Rubla kaubeldud mis rahha temma on maksnd
| kauplemisse ajal Maddis Pommile annud |
7 Rubl |
" kp |
| " Jaan Pommile
|
3 |
|
|
Jürri Männikulle Maddis Pommi lubba peale |
1 |
|
| 1 puud jahhu |
1 |
|
| üks lamba nahha ette |
" |
80 |
| ja Maddis Pommile weel rahha annud |
" |
20 |
| Summa |
13 Rubl |
00 kp |
Peale selle on Maddis Pomm temma käest üks koorem heino wõtnud 2 saato 13 Aasta eest ja nõuab temma nende heinte eest 4 Rubla Maddis Pommi käest agga temmal Maddis Pommile ühtegi maksa ei olle. ja on Maddis Pomm nende kahhe waadi eest temma hobbosega Wenne maal käinud: ja Ühherdid ei olle temma katki tehnud
Moistus
Et need wastakutte nõudmissed mis Maddis Pomm ja Jürri Waino on ülles annud. jubba 13 Aastad wannad ning nemmad omma asjasid ei olle ennemalt kohtul moista lasknud, siis on nende kaeptused ülleaeksed ja ei võtta kohhus neid ennamb selletada, pealegi et neil nende asjade ülle tunnistuisi ei olle, ja peawad nemmad rahhule jääma ja ei olle neil neil teine teise käest ühtegi nõudmist.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud, Jürri Wainole agga Appellation keldud.
Maddis Ambos XXX
Maddis Jõggi XXX
Kusta Mattisen XXX
Sel 18" Märzil 1883.
koos ollid
peakohtomees Maddis Ambos
teine kohtomees Maddis Jõggi
kolmas kohtomees Kusta Mattisen
Maddis Pomm kaebas et temma on 13 Aasta eest Jürri Wainole maja ehhitanud. ja piddanud temma selle eest 14 Rubla saama, siis on Jürri Waino temmale 4 Rubla ja temma töemehhele Jaan Pommile 3 Rubla annud agga 7 Rubla võlgu jänud ja nõuab temma Jürri Waino käest se rahha 7 Rubla peale selle peab Jürri Waino temma käest 13 Aasta eest 2 kalla vaati võtnud a 75 koppikud waat. se on 1 Rub 50 kp ja ühhe Ühherdi katki tehnd tehnod wäärt 50 koppikud nenda et temmal üllepea Jürri Waino käest 9 Rubla saada
Jürri Waino räkis et se õige et Maddis Pomm on temmale 13 Aasta eest üks maja ehhitanud ja olnud töe hind 13 Rubla kaubeldud mis rahha temma on maksnd
| kauplemisse ajal Maddis Pommile annud |
7 Rubl |
" kp |
| " Jaan Pommile
|
3 |
|
|
Jürri Männikulle Maddis Pommi lubba peale |
1 |
|
| 1 puud jahhu |
1 |
|
| üks lamba nahha ette |
" |
80 |
| ja Maddis Pommile weel rahha annud |
" |
20 |
| Summa |
13 Rubl |
00 kp |
Peale selle on Maddis Pomm temma käest üks koorem heino wõtnud 2 saato 13 Aasta eest ja nõuab temma nende heinte eest 4 Rubla Maddis Pommi käest agga temmal Maddis Pommile ühtegi maksa ei olle. ja on Maddis Pomm nende kahhe waadi eest temma hobbosega Wenne maal käinud: ja Ühherdid ei olle temma katki tehnud
Moistus
Et need wastakutte nõudmissed mis Maddis Pomm ja Jürri Waino on ülles annud. jubba 13 Aastad wannad ning nemmad omma asjasid ei olle ennemalt kohtul moista lasknud, siis on nende kaeptused ülleaeksed ja ei võtta kohhus neid ennamb selletada, pealegi et neil nende asjade ülle tunnistuisi ei olle, ja peawad nemmad rahhule jääma ja ei olle neil neil teine teise käest ühtegi nõudmist.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud, Jürri Wainole agga Appellation keldud.
Maddis Ambos XXX
Maddis Jõggi XXX
Kusta Mattisen XXX
