PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
48
49
Daatum15.01.1872
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lükke Peakohtumees
Kustas Tomberg Kohtumees
Kustas Kotkas Kohtumees

Astus kohto ette Kustas Leith Weike ReudeKurrewerre Metsawaht, ja kaebas et Kurrewerre Küinist olli heino warrastud Näri päwa eli selle Neljapäwa õhto.

Jula Rütel astus kohto ette ja tunnistas, et nende perremees olle selle Neljapä õhta läinud Nurme Peetrile hobbosega senna sömaaiale, ja selle õhta on ka heinad ärra kaddunud, ja perremehhe wannema poeg Hans on päwa koddo räkinud et sedda wisi ösi küinist on heinad ärra kaddunud. 

Ja Jula läinud öhto Näri heino tuppa toma, ja temma leidnud siis need heinad oue kambrist Luhha heinde takka nurgast maast, ja wõtnud sealt prowi wäike kotti täie, ja tõi sedda Metsawahhiga kohto ette nähha, sest et perremehhe ennesal ei olnud niusuggusid heino mitte olnud; ja et kotti täis heino olnud hommiko Ree peal, ja temma winud need prowi heinad Espapä hommiko Metsawahhi kätte, ja siis kui Metsawaht tulnud neid otsima siis on jubba teised keik södetud olnud.

Peremees Jaan Saar astus kohto ette, ja tunnistas; et ta on need heinad Kesso küllast omma wenna käest sanud Joulo wiimse pühha järrel selle õhta; ja Nurme Peetrilt on ta hobbose söma tarwis hagganad sanud, ja isse olle ta Peetri wankre pealt ka heinad kokko korjanud, ja Ree peale pannud, ja need on need heinad olnud. Ja Pärrilt Lahkama perrest on ta heino korjanud, ja koio hobbose tarwis tonud. (Ta lubbas prowi tua)

Kohhus andis tale aega, et kahhe näddali pärrast selge tunnistus ja heina proow siin on.

jääb polele,

Kohto wannem J. Lükke XXX

Kohto körwamees K. Tomberg XXX

Kohto körwamees K. Kotkas XXX

Kirjotaja J. F. Pühk <allkiri>

Astus kohto ette Kustas Leith Weike ReudeKurrewerre Metsawaht, ja kaebas et Kurrewerre Küinist olli heino warrastud Näri päwa eli selle Neljapäwa õhto.

Jula Rütel astus kohto ette ja tunnistas, et nende perremees olle selle Neljapä õhta läinud Nurme Peetrile hobbosega senna sömaaiale, ja selle õhta on ka heinad ärra kaddunud, ja perremehhe wannema poeg Hans on päwa koddo räkinud et sedda wisi ösi küinist on heinad ärra kaddunud. 

Ja Jula läinud öhto Näri heino tuppa toma, ja temma leidnud siis need heinad oue kambrist Luhha heinde takka nurgast maast, ja wõtnud sealt prowi wäike kotti täie, ja tõi sedda Metsawahhiga kohto ette nähha, sest et perremehhe ennesal ei olnud niusuggusid heino mitte olnud; ja et kotti täis heino olnud hommiko Ree peal, ja temma winud need prowi heinad Espapä hommiko Metsawahhi kätte, ja siis kui Metsawaht tulnud neid otsima siis on jubba teised keik södetud olnud.

Peremees Jaan Saar astus kohto ette, ja tunnistas; et ta on need heinad Kesso küllast omma wenna käest sanud Joulo wiimse pühha järrel selle õhta; ja Nurme Peetrilt on ta hobbose söma tarwis hagganad sanud, ja isse olle ta Peetri wankre pealt ka heinad kokko korjanud, ja Ree peale pannud, ja need on need heinad olnud. Ja Pärrilt Lahkama perrest on ta heino korjanud, ja koio hobbose tarwis tonud. (Ta lubbas prowi tua)

Kohhus andis tale aega, et kahhe näddali pärrast selge tunnistus ja heina proow siin on.

jääb polele,

Kohto wannem J. Lükke XXX

Kohto körwamees K. Tomberg XXX

Kohto körwamees K. Kotkas XXX

Kirjotaja J. F. Pühk <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS