PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (18.02.1867-29.06.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.31
Kaader
49
50
Daatum26.02.1872
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lükke Peakohtumees
Kustas Tomberg Kohtumees
Kustas Kotkas Kohtumees

Astus kohto ette Kurrewerre Moisa rentnik Emmand ja kaebas et moisa küinist olle kottiga heino warrasatud. Ja satis ommad teomehhed Jaa Randes ja Mart Niman kohto ette, et nemmad olle sealt küinist kottiga heino tonud, sest need jälled ollid Kurrewerre Körtso jure wälla läinud, sest et nendel olle nisuggused jälled olnud kui sel wargal; ja et Jani jalg passind parrajaste just selle jälle sisse.

1, Jaan Randes astus kohto ette, ja ütles: Et temma ei olle selle ösi mitte kotto wälja sanud, muud kui hommiko warra käinud nemmad kolmekesi Mördo katsusumas, Karl Tammik ja Karl Tohwel ja temma.

2, Mart Nimann astus ette ja ütles: Et temma ka ei tea keddakist sel öhtul egga osel wäljas käinud ollewad, muud kui hommiko käinud naad kolmeksi Mördo katsumas, ja et körtso jures naesed woiwad parreminne tunnistust anda selle ülle kui meie.

3, Kustas Leithal tallitaja abbimees, ja moisa noorsand Karl Kangur astusid kohto ette ja tunnistasid: Et nemmad ollid need jälled selgeste järrele mõõtnud, ja ütlesid: Et Mardi jalli kand olli paljo laiem olnud kui selle warga jälg; ja Jani jälled olle kül nenda sured olnud, agga et mingisuggust märki naad ei olle leidnud sealt maiast otsides.

Naad ei woinud selle peale kohto ees mitte selged tõssist otsust anda, sest et pastli jäljest just selged arro ei sa.

Kustas Leithal ja Karl Kangur ei woinud selle peale mitte tössist tunnistust just anda et need Jani jälled on.

jääb polele selgemad tunnistust ootma

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees Kustas Tomberg XXX

Kohto körwamees Kustas Kotkas XXX

Kirjotaja J. F. Pühk <allkiri>

Astus kohto ette Kurrewerre Moisa rentnik Emmand ja kaebas et moisa küinist olle kottiga heino warrasatud. Ja satis ommad teomehhed Jaa Randes ja Mart Niman kohto ette, et nemmad olle sealt küinist kottiga heino tonud, sest need jälled ollid Kurrewerre Körtso jure wälla läinud, sest et nendel olle nisuggused jälled olnud kui sel wargal; ja et Jani jalg passind parrajaste just selle jälle sisse.

1, Jaan Randes astus kohto ette, ja ütles: Et temma ei olle selle ösi mitte kotto wälja sanud, muud kui hommiko warra käinud nemmad kolmekesi Mördo katsusumas, Karl Tammik ja Karl Tohwel ja temma.

2, Mart Nimann astus ette ja ütles: Et temma ka ei tea keddakist sel öhtul egga osel wäljas käinud ollewad, muud kui hommiko käinud naad kolmeksi Mördo katsumas, ja et körtso jures naesed woiwad parreminne tunnistust anda selle ülle kui meie.

3, Kustas Leithal tallitaja abbimees, ja moisa noorsand Karl Kangur astusid kohto ette ja tunnistasid: Et nemmad ollid need jälled selgeste järrele mõõtnud, ja ütlesid: Et Mardi jalli kand olli paljo laiem olnud kui selle warga jälg; ja Jani jälled olle kül nenda sured olnud, agga et mingisuggust märki naad ei olle leidnud sealt maiast otsides.

Naad ei woinud selle peale kohto ees mitte selged tõssist otsust anda, sest et pastli jäljest just selged arro ei sa.

Kustas Leithal ja Karl Kangur ei woinud selle peale mitte tössist tunnistust just anda et need Jani jälled on.

jääb polele selgemad tunnistust ootma

Kohto wannem Jaan Lükke XXX

Kohto körwamees Kustas Tomberg XXX

Kohto körwamees Kustas Kotkas XXX

Kirjotaja J. F. Pühk <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS