PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (16.05.1889-12.02.1891)

LeidandmedEAA.3113.1.1
Kaader
61
Daatum06.02.1890
Protokolli number22
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Eisenschmidt Aleksander Eisenschmidt Peakohtumees
Jaan Eichenfeldt Jaan Eichenfeldt Kohtumees
Johan Margusson Johan Margusson Kohtumees

Liis Kruuse kaebduses wastu Karl Mõttus, nõudmise pärast, protokoll N250.

Oli Liis Kruuse, Päidlast tulnud ja ka Karl Mõttus oli tulnud.

Liis Kruuse andis oma wõla täht ette, mis kirjutatud 26. Detsembril 1887 aastal, mille järele Kaarl Mõttus on Liis Kruuse käest laenenud 15 rubla.

Karl Mõttus ütles, et Liis Kruuse on tema kätte toonud hoita raha 15 rubla, millest 2 kahe eest 12 rubla raha Liis Kruuse tagasi antud saanud.3 rubla olla maksmata, mis äramaksa lubab. 

Wõla tähest ei wõiwad tema mitte kindlast ütelda, kas see temal on ehk mitte.

Kaarl Mõttus (allkiri)

Et neil midagi enadm ette tuwwa ei olnud, siis tegi kohus

Mõistus: Karl Mõttus peab oma wõla tähe järele 15 rubla wõlga Liis Kruusele ära maksma 8 päewa sees. Protsent jääb maha, et seda mitte lepitud ei ole. Karl Kruuse ütlemine, et sellest rahast 12 rubla äramakstud oleks, jääb tunnistuse puuduse pärast tühjaks.

See kohtu mõistus sai Liis Kruusele ja Karl Mõttusele sääduse järele sellsamal päewal kuulutatud. 

Liis Kruuse kaebduses wastu Karl Mõttus, nõudmise pärast, protokoll N250.

Oli Liis Kruuse, Päidlast tulnud ja ka Karl Mõttus oli tulnud.

Liis Kruuse andis oma wõla täht ette, mis kirjutatud 26. Detsembril 1887 aastal, mille järele Kaarl Mõttus on Liis Kruuse käest laenenud 15 rubla.

Karl Mõttus ütles, et Liis Kruuse on tema kätte toonud hoita raha 15 rubla, millest 2 kahe eest 12 rubla raha Liis Kruuse tagasi antud saanud.3 rubla olla maksmata, mis äramaksa lubab. 

Wõla tähest ei wõiwad tema mitte kindlast ütelda, kas see temal on ehk mitte.

Kaarl Mõttus (allkiri)

Et neil midagi enadm ette tuwwa ei olnud, siis tegi kohus

Mõistus: Karl Mõttus peab oma wõla tähe järele 15 rubla wõlga Liis Kruusele ära maksma 8 päewa sees. Protsent jääb maha, et seda mitte lepitud ei ole. Karl Kruuse ütlemine, et sellest rahast 12 rubla äramakstud oleks, jääb tunnistuse puuduse pärast tühjaks.

See kohtu mõistus sai Liis Kruusele ja Karl Mõttusele sääduse järele sellsamal päewal kuulutatud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS