Sel 24 Märzil 1883
koos ollid
teinekohtomees Jaan Tomik
kolmas kohtomees Tomas Raja
Neljas kohtomees Maddis Jõggi
Astus ette ärrasurnud Maddis Tamme lesk Kadri Tamm omma Wöölmöndrite juures ollemissel ja kaebas et Juhhan Kask on temma kaddund mehhele võlgu jänd 16 Rubla mis rahha temma pallub kohtul Juhhan Kasse käest sisse nõuda.
Juhhan Kask tunnistas et se õige et temma on Maddis Tammele heinte eest 16 Rubla wõlgu olnud. agga temma on jälle Maddis Tammele töed tehnud ja nimmelt.
| 1 kopp väärt |
4 Rubl |
50 kp
|
| 1 suur laud |
4 |
" |
| 1 weike laud |
3 |
" |
| 1 Nurga kopp |
2 |
" |
| 1 Rattas |
1 |
" |
| Terrast tonud |
" |
96 |
| Metsahärrale maksnd |
" |
90 |
| rahha annud |
" |
50 |
| tulletikkusid tond |
" |
24 |
| Summa |
17 Rubl |
10 koppikud |
ning on temmal weel selle järrel Maddis Tamme käest 1 Rubl 10 koppikud saada jänud.
Kadri Tamm räkis et se õige et Juhhan Kask on need koppid, lauad ja rattas tehnud, ja arvab temma et temma kaddund mees need töed Juhhan Kasele ärra maksnd sest et temma issi omma haigose woodi peal se wõlg ülles annud. sest et terrase tomissesest ja rahha maksmissest ei tea temma räkitada.
Moistus
Et Maddis Tamm on omma haiguse woodi peal ülles annud et Juhhan Kask temmale 16 Rubla wõlgu jänod ja selle järrel arwata tulleb et Maddis Tamm need eespool nimmetud töed on ennemalt ärra õiendanud kui temma ei olnud neid ärra unnestand ja moistab selle pärrast koggokonnakohhus et Juhhan Kask selle wõlla pärrast suuremas kohtus wanduma peab kas temmale siis weel Tamme warrantussest 1 Rubl 10 koppikud wälja maksetud saab. wastasel korral peab agga temma Tamme pärrijattele 16 Rubla wälja maksma
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Jaan Tomik XXX
Tomas Raja XXX
Maddis Jõggi XXX
Juhhan Kask andis sel 31 Märzil koggokonnakohtole ülles et temma sellepärrast selle mõistusega rahhul ei olle et temma wõlg 17 Rubl 10 Cop wasto wõetud ei olle ja tahhab temma suuremas kohtus selle ülle wandu ning pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale nendakohhe No 175 all sai walja antud.
Maddis Ambos XXX
Sel 24 Märzil 1883
koos ollid
teinekohtomees Jaan Tomik
kolmas kohtomees Tomas Raja
Neljas kohtomees Maddis Jõggi
Astus ette ärrasurnud Maddis Tamme lesk Kadri Tamm omma Wöölmöndrite juures ollemissel ja kaebas et Juhhan Kask on temma kaddund mehhele võlgu jänd 16 Rubla mis rahha temma pallub kohtul Juhhan Kasse käest sisse nõuda.
Juhhan Kask tunnistas et se õige et temma on Maddis Tammele heinte eest 16 Rubla wõlgu olnud. agga temma on jälle Maddis Tammele töed tehnud ja nimmelt.
| 1 kopp väärt |
4 Rubl |
50 kp
|
| 1 suur laud |
4 |
" |
| 1 weike laud |
3 |
" |
| 1 Nurga kopp |
2 |
" |
| 1 Rattas |
1 |
" |
| Terrast tonud |
" |
96 |
| Metsahärrale maksnd |
" |
90 |
| rahha annud |
" |
50 |
| tulletikkusid tond |
" |
24 |
| Summa |
17 Rubl |
10 koppikud |
ning on temmal weel selle järrel Maddis Tamme käest 1 Rubl 10 koppikud saada jänud.
Kadri Tamm räkis et se õige et Juhhan Kask on need koppid, lauad ja rattas tehnud, ja arvab temma et temma kaddund mees need töed Juhhan Kasele ärra maksnd sest et temma issi omma haigose woodi peal se wõlg ülles annud. sest et terrase tomissesest ja rahha maksmissest ei tea temma räkitada.
Moistus
Et Maddis Tamm on omma haiguse woodi peal ülles annud et Juhhan Kask temmale 16 Rubla wõlgu jänod ja selle järrel arwata tulleb et Maddis Tamm need eespool nimmetud töed on ennemalt ärra õiendanud kui temma ei olnud neid ärra unnestand ja moistab selle pärrast koggokonnakohhus et Juhhan Kask selle wõlla pärrast suuremas kohtus wanduma peab kas temmale siis weel Tamme warrantussest 1 Rubl 10 koppikud wälja maksetud saab. wastasel korral peab agga temma Tamme pärrijattele 16 Rubla wälja maksma
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Jaan Tomik XXX
Tomas Raja XXX
Maddis Jõggi XXX
Juhhan Kask andis sel 31 Märzil koggokonnakohtole ülles et temma sellepärrast selle mõistusega rahhul ei olle et temma wõlg 17 Rubl 10 Cop wasto wõetud ei olle ja tahhab temma suuremas kohtus selle ülle wandu ning pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale nendakohhe No 175 all sai walja antud.
Maddis Ambos XXX
