PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1878-1885)

LeidandmedEAA.3297.1.2
Kaader
41
42
Daatum20.04.1881
Protokolli number91
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Sel 30. Märtsil 1881. Sub. N. 90 poleli jänud asjus sai tännasel päewal kaebajate poolt üllesantud tunnistaja Mihkel Nissu Petre poeg Kassepealt, Kristjan Pärtin, Awwinurmest; Josep Elbing, Mustwest, ja kaebatu poolt ülles antud tunnistajad Karel Kook, Jakobi poeg Allatskiwwilt ja Jakob Kaus, Kaarli poeg Hallikult koggukonna kohtu ette kutsutud, agga mitte ühte ei olnud ettetulnud. Tulli kohtu ette Karel SoomsKadrinalt ja ütleb, et Alexander Leibi sullast Josep Elbingi weddanud Leib ja Ferdinand Bärensi omma kambri ja nii samma ka Jakob Pedor, ja öölnuwad sullasele,,  mis sa tullled nende wõera meeste hulka jooma."Jakob Reinhold polle kaebajate  külge suggugi putunud, agga siiski wõtnud Ferdinand Bärens sellel mütsi ärra, ja olnud se aeg  kella 6. wai 7. aeg, muud temma ei tea.

 Koddawerre kõrtsimehhe Jaan Lattiku sullane Karel Johannson rägib niisamma kui eespool Karel Sooms on räkinud. Karel Reinhold, Kadrinalt rägib niisamma.

  Kohtu otsus: kaebajate poolt üllesantud tunnistajad ei olle kutsumise peale ettetulnud, ja kui koggukonna  kohhus neid uuesti ette peaks kutsuma, teeb se asjale wiiwitust, sellepärast saab se assi , sest et rööwimise puudub, niisamma ka  öö aeal kõrtsi lahti hoidmise, Keiserlikko Tartu Sillakohtu kätte eddespiddiseks tallituseks sisse  sadetud. /: Otsus kulutud sel 20. Aprillil 1881.:/

                                                                 +++ Gustaw Terras, pea

                                                                 +++ Karel Reinhold, kohtumees

                                                                 +++ Jaanus Petrus, kohtumees. 

Sel 30. Märtsil 1881. Sub. N. 90 poleli jänud asjus sai tännasel päewal kaebajate poolt üllesantud tunnistaja Mihkel Nissu Petre poeg Kassepealt, Kristjan Pärtin, Awwinurmest; Josep Elbing, Mustwest, ja kaebatu poolt ülles antud tunnistajad Karel Kook, Jakobi poeg Allatskiwwilt ja Jakob Kaus, Kaarli poeg Hallikult koggukonna kohtu ette kutsutud, agga mitte ühte ei olnud ettetulnud. Tulli kohtu ette Karel SoomsKadrinalt ja ütleb, et Alexander Leibi sullast Josep Elbingi weddanud Leib ja Ferdinand Bärensi omma kambri ja nii samma ka Jakob Pedor, ja öölnuwad sullasele,,  mis sa tullled nende wõera meeste hulka jooma."Jakob Reinhold polle kaebajate  külge suggugi putunud, agga siiski wõtnud Ferdinand Bärens sellel mütsi ärra, ja olnud se aeg  kella 6. wai 7. aeg, muud temma ei tea.

 Koddawerre kõrtsimehhe Jaan Lattiku sullane Karel Johannson rägib niisamma kui eespool Karel Sooms on räkinud. Karel Reinhold, Kadrinalt rägib niisamma.

  Kohtu otsus: kaebajate poolt üllesantud tunnistajad ei olle kutsumise peale ettetulnud, ja kui koggukonna  kohhus neid uuesti ette peaks kutsuma, teeb se asjale wiiwitust, sellepärast saab se assi , sest et rööwimise puudub, niisamma ka  öö aeal kõrtsi lahti hoidmise, Keiserlikko Tartu Sillakohtu kätte eddespiddiseks tallituseks sisse  sadetud. /: Otsus kulutud sel 20. Aprillil 1881.:/

                                                                 +++ Gustaw Terras, pea

                                                                 +++ Karel Reinhold, kohtumees

                                                                 +++ Jaanus Petrus, kohtumees. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS