Astus ette Sure Ruhdest, Arro perremees, Jaakob Pirson, ja kaebab, 1) et sellesamma kohha wanna perremees Jaan Puddel, kes enne tedda seal kohha peal olnud ja tännawo Jürripäwast ärraläinud, pölle mitte minnewa süggise köik rukki orrast täieste mahhateinud, waid agga 12 1/2 wakkamaad; 2) et kessa pöllo peal minnewa aasta 3 wakkamaad linno maas olnud, mis ka süggise tühjaks jänud; 3) et rukki kõrs minnewa süggise wägga sandiste küntud (4 wakkamaad sandiste ja 1/2 üsna kündmatta), ja rukki kõrre pöld köik äästamatta; 4) et põllo ajad wägga sandiste tehtud ehk kohhendud; 5) et selle maja laudi roikud muist pealt ärrawidud, arwata tükki 40; 6) et 36 kuhja aja latti ja 2 koormat haggo ärrawidud, mis selle maja pärralt olla olnud; 7) et paljo põhko, s.o. 28 koormat heino ja 270 leisikast ölgi ja 8) 5 weist ja 1 hobbose 4 näddalat enne Jürripäwa sealt majast olla ärrawinud, mis ta mitte ei olleks piddand wima.
Tunnistusmehhes: Karl Widdoperre ja Marri Saalberg ütlewad, et köiki kaebdussi ei tea mitte töeks tunnistada, agga muist küll.
Astus ette wanna perremees, Jaan Priddel, ja ütleb, et sellepärrast pölle orrast mahhateinud, et pölle sönnikut olnud; et rukki köro sandiste küntud, olla sepärrast, et sahk katki läinud ja adraga pölle rohhist maad sanud heaste künda. Pollo ajad lubbab ta kohhendada, et sure wee pärrast pölle warrem sanud tehha; ütleb, et laudi roikud pölle winud; kuhja aja lattid ütleb winud ja haod ja lubbab taggasi tua, agga ütleb, et 24 latti on enne seal ja 12 toob weel; heino olla ta jälle taggasi tonud wanna kohha peale, agga omma wäljast tehtud numa heinud olla ta ärra winud; ölled, 170 wihko, ütleb, et olla wõlla tassumisseks winud, mis ta suil 1873., 153 wihko, olla laenand, et lomade alla tarwis olnud.
Jaan ütleb weel, et on 600 sülda wanna ja 100 sülda uut krawi teinud (uus kraaw 4 ja wanna 2 Cop. süld) ja sauna eest 2 1/2 rubla weel sada on, mis möisa herra ehk uus perremees peawad maksma.
Wanna ja uus perremees on kohtu ees ühheteisega nönda leppinud, et essimenne maksab teisele tühja pöllo eest, 11 1/2 wakkamaad, kus pölle rukki orrast maas, kahhekordse seeme, s.o. 23 wakka rukit.
Kohhus on möistnud: linna ma eest, mis kessa pöld olli, 30 koormat sönnikut ehk 3 rubla höbbedat rahha; 4 wakkama kündmisse eest 1 rbl. 60 ja kõik selle pöllo äästaminne, 26 wakkamaad, 1 rbl 50 Cop., mis Jaan peab Jakobile maksma. Ölgest ja heintest ei olle mitte selget tunnistust, egga otsust. Needsamma tunnistusmehhed, mis Jakobil, on ka Jaanil, ja ka seddasamma, mis ennegi, et köikist asjast selget otsust egga tunnistust ei tea anda, agga muist küll.
Jakob ei olle selle kohtuga rahhul, nöuab suremat.
Kohtuwannem: Jaan Lükke XXX
Körwamehhed: Juhhan Kilter ja XXX Anton Himbek XXX
Kirjutaja: J. Feldmann. <allkiri>
Astus ette Sure Ruhdest, Arro perremees, Jaakob Pirson, ja kaebab, 1) et sellesamma kohha wanna perremees Jaan Puddel, kes enne tedda seal kohha peal olnud ja tännawo Jürripäwast ärraläinud, pölle mitte minnewa süggise köik rukki orrast täieste mahhateinud, waid agga 12 1/2 wakkamaad; 2) et kessa pöllo peal minnewa aasta 3 wakkamaad linno maas olnud, mis ka süggise tühjaks jänud; 3) et rukki kõrs minnewa süggise wägga sandiste küntud (4 wakkamaad sandiste ja 1/2 üsna kündmatta), ja rukki kõrre pöld köik äästamatta; 4) et põllo ajad wägga sandiste tehtud ehk kohhendud; 5) et selle maja laudi roikud muist pealt ärrawidud, arwata tükki 40; 6) et 36 kuhja aja latti ja 2 koormat haggo ärrawidud, mis selle maja pärralt olla olnud; 7) et paljo põhko, s.o. 28 koormat heino ja 270 leisikast ölgi ja 8) 5 weist ja 1 hobbose 4 näddalat enne Jürripäwa sealt majast olla ärrawinud, mis ta mitte ei olleks piddand wima.
Tunnistusmehhes: Karl Widdoperre ja Marri Saalberg ütlewad, et köiki kaebdussi ei tea mitte töeks tunnistada, agga muist küll.
Astus ette wanna perremees, Jaan Priddel, ja ütleb, et sellepärrast pölle orrast mahhateinud, et pölle sönnikut olnud; et rukki köro sandiste küntud, olla sepärrast, et sahk katki läinud ja adraga pölle rohhist maad sanud heaste künda. Pollo ajad lubbab ta kohhendada, et sure wee pärrast pölle warrem sanud tehha; ütleb, et laudi roikud pölle winud; kuhja aja lattid ütleb winud ja haod ja lubbab taggasi tua, agga ütleb, et 24 latti on enne seal ja 12 toob weel; heino olla ta jälle taggasi tonud wanna kohha peale, agga omma wäljast tehtud numa heinud olla ta ärra winud; ölled, 170 wihko, ütleb, et olla wõlla tassumisseks winud, mis ta suil 1873., 153 wihko, olla laenand, et lomade alla tarwis olnud.
Jaan ütleb weel, et on 600 sülda wanna ja 100 sülda uut krawi teinud (uus kraaw 4 ja wanna 2 Cop. süld) ja sauna eest 2 1/2 rubla weel sada on, mis möisa herra ehk uus perremees peawad maksma.
Wanna ja uus perremees on kohtu ees ühheteisega nönda leppinud, et essimenne maksab teisele tühja pöllo eest, 11 1/2 wakkamaad, kus pölle rukki orrast maas, kahhekordse seeme, s.o. 23 wakka rukit.
Kohhus on möistnud: linna ma eest, mis kessa pöld olli, 30 koormat sönnikut ehk 3 rubla höbbedat rahha; 4 wakkama kündmisse eest 1 rbl. 60 ja kõik selle pöllo äästaminne, 26 wakkamaad, 1 rbl 50 Cop., mis Jaan peab Jakobile maksma. Ölgest ja heintest ei olle mitte selget tunnistust, egga otsust. Needsamma tunnistusmehhed, mis Jakobil, on ka Jaanil, ja ka seddasamma, mis ennegi, et köikist asjast selget otsust egga tunnistust ei tea anda, agga muist küll.
Jakob ei olle selle kohtuga rahhul, nöuab suremat.
Kohtuwannem: Jaan Lükke XXX
Körwamehhed: Juhhan Kilter ja XXX Anton Himbek XXX
Kirjutaja: J. Feldmann. <allkiri>