Kaebaja: tulli ette mõisa kubjas Jaan Kinberg ja kaebas kohtule, et nemad on olnud heina maal, ja mõisa sulane Karel Partwei on heina, santiste niitnud, siis on ta teda käskinud paremini niita, Karel Partwei ei ole mitte tema ütelust tähale panud waid hakanud teda weel pealegi somama ja ähwartama ja lubanud teda wikatiga lüa. Kaebduse kandja Karel Partwei sai ette kutsutud, ja tunnistas isse kaa et nemad heinamaal niitnuwad, ja kubjas käskinud teda paremini niita, et tema ei olle see pärast mitte wikatiga kubja kallale tahtnud minna, waid on aga mõned sanad wasto temale ütelnud, nenda, et kui sinna mitte wait ei jää wata siis wõtn puu maast ja annan sellega sinule. 

Tunnistaja Mari Turumann, kes ütles säl jures olnud kui see tülli tõusnud nende wahel, räkis kaa Karel Partwei on kubjast sõimanud ja ähwartanud teda wikatiga lua. 

2. Tunnistaja Liiso Kruusendal tunnistas nenda sammoti et K.Partwei on kubjast soimanud ja ähwartanud. 

Kohus mõistnud: et Kaarel Partwei maksab, selle sõimamise ja ähwartamise eest 3 Rub. walla laeka trahwi. 

Kohtuwannem: J. Kulisaar XXX

I abimees: J. Jõukas XXX

II abimees. M. Klaas XXX

Kirjot: J.Tamm