PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
165
Daatum30.04.1899
Protokolli number7
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 30 aprilil 1899 astal.

                     Kohtu Eesistuja J. Plak

Juures olli  Kohtu liige J. Plado

                     Kohtu liige J. Jõgewa

Ette tullid Wõru wallas talonik Peter Saarnits nink talonik Mihkel Leppist nink andsid üles et nemad eneste wahel järgmise suusõnalise leppingu omma tei-

nud midda walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada paluwa.

Lepping om järgmine:

Peter Saarnits müib omast, Wõru wallas olewast Danieli talo Nr 110 usaijas olewast metsast 50 kõiwo, pakso 10-13 tollini Mihkel Leppistule 50 rubla /wiis-

kümmend rubla eest ära, selle tingimisega, et Mihkel Leppist massab Peter Saarnitsale 50 rubla leppingu tegemise kõrral wälja ja enne edimast januari kuu päewa 1900 aastal ei ole Mihkel Leppistul woli ostetu kõiwe mitte ära ragoda ja jääb müijal õigus kooni edimatsene jaanuarini 1900 aastal ostu hinda 50 rbl tagasi massa ühes 2 rubla mano maksuga ja kui raha tagasi om mastu 1 januaris om müima lepping tühi. -

                                                  P. Saarnits                                       Mihkel Leppist

Et eenseiswa lepping walla kohtus leppingu tegijatele pooldele ette om loetud nink et leppingu tegijad pooled, peale selle kui lepping ette sai loetud rahule ollid ja oma käega leppingule oma nime ala kirjotasid. Leppingu tegijad pooled on walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad.

                               Kohtu Eesistuja J Plak

                               Kohtu liige J Plado

                               Kohtu liige J Jõgewa

                                                       Kirjotaja //allkiri M Malz/

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 30 aprilil 1899 astal.

                     Kohtu Eesistuja J. Plak

Juures olli  Kohtu liige J. Plado

                     Kohtu liige J. Jõgewa

Ette tullid Wõru wallas talonik Peter Saarnits nink talonik Mihkel Leppist nink andsid üles et nemad eneste wahel järgmise suusõnalise leppingu omma tei-

nud midda walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada paluwa.

Lepping om järgmine:

Peter Saarnits müib omast, Wõru wallas olewast Danieli talo Nr 110 usaijas olewast metsast 50 kõiwo, pakso 10-13 tollini Mihkel Leppistule 50 rubla /wiis-

kümmend rubla eest ära, selle tingimisega, et Mihkel Leppist massab Peter Saarnitsale 50 rubla leppingu tegemise kõrral wälja ja enne edimast januari kuu päewa 1900 aastal ei ole Mihkel Leppistul woli ostetu kõiwe mitte ära ragoda ja jääb müijal õigus kooni edimatsene jaanuarini 1900 aastal ostu hinda 50 rbl tagasi massa ühes 2 rubla mano maksuga ja kui raha tagasi om mastu 1 januaris om müima lepping tühi. -

                                                  P. Saarnits                                       Mihkel Leppist

Et eenseiswa lepping walla kohtus leppingu tegijatele pooldele ette om loetud nink et leppingu tegijad pooled, peale selle kui lepping ette sai loetud rahule ollid ja oma käega leppingule oma nime ala kirjotasid. Leppingu tegijad pooled on walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad.

                               Kohtu Eesistuja J Plak

                               Kohtu liige J Plado

                               Kohtu liige J Jõgewa

                                                       Kirjotaja //allkiri M Malz/