Mai Uudsekana kabas eestkostja Hans Järwe'ga, et Karl Peterson tema poja Jüri karjusse palka 3 wakka kartohwlit 1886 aastast mitte ära ei makswat.

Kaebaja nõuab kartowlit kätte saada.

Karl Peterson ütles küsimise pääel, et 2 wakka kartohwlit on öepitud olnud. Neid ei taha sellepärast mitte anda, et karjusse Jüri Uudsekana läbi emale kahju saanud: 

1. Heina Kuhi ärasöödetud, nõuab 5 rubla

2. Juusa Lauri niitu karja lasknud ja kari kinni aetud,maksnud - 1 rubla

3. Üks wöö rihm ärawiinud - 50 kop.

4. Kaks kotti Mai Uudsekana käes - 1 rubla

Summa 7 rbl. 80 kop.

Mai Uudsekana watas: 

ad1. Heina kuhja kahjust ei tea midagi.

ad2. Ei tea karja niitu laskmisest midagi.

ad3. Wöörihma ei olla ärawiitud.

ad4. Kaks kotti olla küll tema pool.

Mõistus: et Karl Peterson karjusse läbi palju kahju saanud,siis saab Mai Uudsekana nõudmine Karl Petersoni käest tühjaks mõistetud ja peab Mari Uudsekana see kaks kotti Karl Petersonile kätte andma.

Mõistus kuulutati §773 seletamisega, Mai Uudsekana'le eestkostja Hans Järw'ega ja Petersonile.