PROTOKOLL

Luiste: Protokollid (1869-1890)

LeidandmedEAA.2759.1.20
Kaader
33
Daatum21.08.1876
Protokolli number8.
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused

Ääres märkus: Moistetud ja moistus täidetud 21 august 1876.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Pöldmann Peakohtumees
Jürri Treibek Kohtumees
Mart Krabbe Kohtumees
Pridik Selmann Kirjutaja

1. Astus ette Oja Kustaw Mäemann ja kaebas et Liiwa Liiso Peekmann on räkinud et temma on moisa karja lauda pealt heina warrastanud, ja tahhab et se assi peab selletud sama.

Liwa Liso wastab, et temma ei olle sedda asja räkinud. Waid Asa An Kalde ja Waino Marri Kerme on temmale räkinud, et Oja Kustaw on mullo päisi päwa koorma heino moisa karjalauda pealt tonud.

Asa An Kalde ja waino marri wastawad, et nemad on soost heinamalt tulnud, ja Liwa Liso on Oja Maiega riidus olnud ja Liwa Liso on alles wihhane olnud, ja on nendele räkinud, et Oja Kustaw on kokka pea alt wötmed wötnud ja karjalauda pealt heino tonud.

Liwa Liso räkib weel, kuidas ma sedda teitele räkinud, selle pärast et meie riidus ollime, sepärrast, teie sedda räkinud minno peale. 

Moistetud: sellepeale moistis kohhus et Liwa Liso piddi 50 kop trahwi maksma walla laeka ja Asa An piddi 6 kop maksma oma tühja juttude ja lorride eest, ja se assi sai löppetud.

Kohto wanem: W. Pöldmann XXX

Kohto kõrwa mees: J. Treibek XXX

Kohto kõrwa mees: M. Krabbe XXX

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>

1. Astus ette Oja Kustaw Mäemann ja kaebas et Liiwa Liiso Peekmann on räkinud et temma on moisa karja lauda pealt heina warrastanud, ja tahhab et se assi peab selletud sama.

Liwa Liso wastab, et temma ei olle sedda asja räkinud. Waid Asa An Kalde ja Waino Marri Kerme on temmale räkinud, et Oja Kustaw on mullo päisi päwa koorma heino moisa karjalauda pealt tonud.

Asa An Kalde ja waino marri wastawad, et nemad on soost heinamalt tulnud, ja Liwa Liso on Oja Maiega riidus olnud ja Liwa Liso on alles wihhane olnud, ja on nendele räkinud, et Oja Kustaw on kokka pea alt wötmed wötnud ja karjalauda pealt heino tonud.

Liwa Liso räkib weel, kuidas ma sedda teitele räkinud, selle pärast et meie riidus ollime, sepärrast, teie sedda räkinud minno peale. 

Moistetud: sellepeale moistis kohhus et Liwa Liso piddi 50 kop trahwi maksma walla laeka ja Asa An piddi 6 kop maksma oma tühja juttude ja lorride eest, ja se assi sai löppetud.

Kohto wanem: W. Pöldmann XXX

Kohto kõrwa mees: J. Treibek XXX

Kohto kõrwa mees: M. Krabbe XXX

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS