Tulli ette Kallaste wennelanne  Mihailo Artamonow ja kaebab Kadrina wallapoisi Josep Linde Simoni poea peale se olla temma ree Koddawerre kerriku juurest järwe äärest ärrawarrastanud tedda katki raidunud ja omma maeasse ärrraweenud. Regi maksnud temmal 3. rubla. Josep Linde omma emma ja eesseisja Willem Tõnsuga tulli kohtu ette ja tunnistab ennast süüdlaseks, et temma olla selle ree ärra warrastanud, ja pakkub need ärrawõetud ree tükkid tagasi. 

 Kohhus mõistis: Need koost ärra wõetud reetükkid saab Mihailo Artamonow kätte ja saab jallawaewaks 1½ rubla agga selle wargusse trahwiks saab Josep Linde emma poolt 5. witsalöögiga karristud.

 /: Otsusse kuulutuse juures kuulutasiwad kohtu käijad, et nemmad 2. rubla peale ärra leppinud. Trahwiminne sai kuulutud kellega keik rahhule on ja sai selle peale Josep Linde Simoni p. ärra trahwitud.

                                             Gustaw Terras, peakohtumees

                                              Karel Reinhold, kohtumees

                                              Jaanus Peetrus, kohtumees