PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
42
43
Daatum21.11.1877
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rüitman Peakohtumees
Jürri Mahoni Kohtumees
Hans Hangelman Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Kohtu korra pärrast ollid kohtumajasse kokko tulnud

Kohtu wannem Jaan Rüitman

Kõrwasmehid Jürri Mahoni

Hans Hagelman

Kirjutaja M. Leinberg

Kehtna Jürri Treiman kaewas, et temal olla kahe aasta eest telka Kukke kortsus ärra warrastud, ja tänawu Mihkli päwal leidnud Raikülla mehhed Jüri Kärdi hobuse pealt.

ja Jürri Kärdi sai selle pärrast ette kutsutud, tema ütelb: et tema olla sedda Järwakandi mehe Ado Tüna käest kahe aasta eest ostnud.

said Ado Tüna ette kutsutud. ja tema ütleb: et tema olla selle telka Jürri Kardile müünud. ja emad olla ühe teise Jarwakandi mehega kes nüüd juba soldatiks on, Kuke kortsu jurest rissu unniku sest leidnud.

Kohus arwas et Adu sest süidlane on, ja et tema seda ei olla kohe ilmutanud ja seda telkad möisa wöi körtsu winud ja seda kellekile näitanud muud kui et tema aga seda on ärra teisele müinud.

Kohus möistis et tema peab Jürri Treimanile 3 rubla selle telka eest maksma. (sest et telka se kord seda waart on olnud.) ja 50 kop Jürrile selle taga ajamisse ja waewa eest. ja üks rubla walla laekasse trahwi maksma.

ja et se telka jäeb nüüd ika Jüri Kärdile sest et tema on kahe aasta eest ostnud.

ja tema lubab tullewaks kohtu päwaks seda ärra tua, sest et temal ei olla nüüd raha ligi.

moistetud ja täitetud.

Kohtu korra pärrast ollid kohtumajasse kokko tulnud

Kohtu wannem Jaan Rüitman

Kõrwasmehid Jürri Mahoni

Hans Hagelman

Kirjutaja M. Leinberg

Kehtna Jürri Treiman kaewas, et temal olla kahe aasta eest telka Kukke kortsus ärra warrastud, ja tänawu Mihkli päwal leidnud Raikülla mehhed Jüri Kärdi hobuse pealt.

ja Jürri Kärdi sai selle pärrast ette kutsutud, tema ütelb: et tema olla sedda Järwakandi mehe Ado Tüna käest kahe aasta eest ostnud.

said Ado Tüna ette kutsutud. ja tema ütleb: et tema olla selle telka Jürri Kardile müünud. ja emad olla ühe teise Jarwakandi mehega kes nüüd juba soldatiks on, Kuke kortsu jurest rissu unniku sest leidnud.

Kohus arwas et Adu sest süidlane on, ja et tema seda ei olla kohe ilmutanud ja seda telkad möisa wöi körtsu winud ja seda kellekile näitanud muud kui et tema aga seda on ärra teisele müinud.

Kohus möistis et tema peab Jürri Treimanile 3 rubla selle telka eest maksma. (sest et telka se kord seda waart on olnud.) ja 50 kop Jürrile selle taga ajamisse ja waewa eest. ja üks rubla walla laekasse trahwi maksma.

ja et se telka jäeb nüüd ika Jüri Kärdile sest et tema on kahe aasta eest ostnud.

ja tema lubab tullewaks kohtu päwaks seda ärra tua, sest et temal ei olla nüüd raha ligi.

moistetud ja täitetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS