PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
44
Daatum09.01.1878
Protokolli number1
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Ruitman Peakohtumees
Jürri Mahoni Kohtumees
Hans Hangelman Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Kohtu korra pärrast ollid kohtu majasse koko tulnud:

Kohtu wannem: Jaan Ruitman

Korwamehed: Jürri Mahoni

Hans Hangelman

Kirjutaja M. Leinberg

Kosse Uemöisa walla mees Juhan Karp, ja Orro mees Jaan Uutman kaewasid et nemad olla Kehtnas sui Judi jures kiwa lohkumas, ja Juut ei tahta nüid palka kätte maksta, ja waielda wastu et ni palju ei olla wõlga kui neil tööd tehtud olla. nemad ütlewad:

Juhan Karpil 19 rub 58 kop
Jaan Uutman 35 - -
Suma 54 rub 58 kop

ja Juut ütleb et ni paljo ei olla mitte meile maksta ütleb

et Juhanile on  15 rubla wölga
ja Jaanile 25 rubla wölga
Suma 40 rubla.

paewadega ütleb:

Juhanil olla 43 päwa 68 kop.

se teeb 3.0 Rub. 24 kop.

sedel Jaanil (9 - 20) 35 päwa 62 kop.

20 - - 

ja nende raha summa ja päwade ärruga nende juttud ei lähe koguni ühte.

Saab pallutud seda asja kihelkonna kohtuse selletada, sest et juut koguni ei luba maksta mis mehed nöuawad. ja et se assi suurim on et kogukonna kohus wöib sedda möista.

Kohtu wannem: Jaan Rüitman XXX

Körwasmehed: Jürri Mahoni XXX

Hans Hangelman XXX

Kirjutaja: M. Leinberg

kihelkonna kohtu holeks.

Kohtu korra pärrast ollid kohtu majasse koko tulnud:

Kohtu wannem: Jaan Ruitman

Korwamehed: Jürri Mahoni

Hans Hangelman

Kirjutaja M. Leinberg

Kosse Uemöisa walla mees Juhan Karp, ja Orro mees Jaan Uutman kaewasid et nemad olla Kehtnas sui Judi jures kiwa lohkumas, ja Juut ei tahta nüid palka kätte maksta, ja waielda wastu et ni palju ei olla wõlga kui neil tööd tehtud olla. nemad ütlewad:

Juhan Karpil 19 rub 58 kop
Jaan Uutman 35 - -
Suma 54 rub 58 kop

ja Juut ütleb et ni paljo ei olla mitte meile maksta ütleb

et Juhanile on  15 rubla wölga
ja Jaanile 25 rubla wölga
Suma 40 rubla.

paewadega ütleb:

Juhanil olla 43 päwa 68 kop.

se teeb 3.0 Rub. 24 kop.

sedel Jaanil (9 - 20) 35 päwa 62 kop.

20 - - 

ja nende raha summa ja päwade ärruga nende juttud ei lähe koguni ühte.

Saab pallutud seda asja kihelkonna kohtuse selletada, sest et juut koguni ei luba maksta mis mehed nöuawad. ja et se assi suurim on et kogukonna kohus wöib sedda möista.

Kohtu wannem: Jaan Rüitman XXX

Körwasmehed: Jürri Mahoni XXX

Hans Hangelman XXX

Kirjutaja: M. Leinberg

kihelkonna kohtu holeks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS