PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (22.03.1874-04.04.1880)

LeidandmedEAA.2600.1.3
Kaader
11
Daatum31.01.1875
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Hänni Peakohtumees
Hans Koppel Kohtumees
Willem Mattisow Kohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Ette tuli kaibaja Anu Krusow ja nimetas, et tema olla Köörema Maie Kaunimale (mõlemad Ehmjast) üks tünder kartohwlid, juba Jaani pääwast kaks aastad, müünud, hind üks Rubla hob. Aga nüüd peab Mai temal wastama, et ta teda ei tunnegi.

Kui kaibtuse alune, Mai Kaunim, päritud sai, tunnistas tema, et ta olla aga kaks wakka wõtnud, aga ei mingi sugust hinna aru ei olla nemad teinud, waid Anu oli aga ütlend: Külab annad mulle nattuke wärwi raha.

Kui neid suud su wasto sai wõetud, tõusis awalikuks, et kaks wakka kartohwlid oli olnud. Aga tunnistust ütlesid mitte kummagil olewad. Anu päris wakka kartohwli hinda 33 kop., kus juures Mai 25 kop wakka hinda ütles kül olewad.

Kohus moistis se waidlemise raha 16 kop., mis neil wahet oli, pooleks. Nenda tuli Maiel Anule 2 wakka kartohwlide 58 kop. maksta, mis nimetud Mai Kaunim pärast kohtu otsuse kuulutust wälja maksis, ja nenda nende kohus lõppetud sai.

Ette tuli kaibaja Anu Krusow ja nimetas, et tema olla Köörema Maie Kaunimale (mõlemad Ehmjast) üks tünder kartohwlid, juba Jaani pääwast kaks aastad, müünud, hind üks Rubla hob. Aga nüüd peab Mai temal wastama, et ta teda ei tunnegi.

Kui kaibtuse alune, Mai Kaunim, päritud sai, tunnistas tema, et ta olla aga kaks wakka wõtnud, aga ei mingi sugust hinna aru ei olla nemad teinud, waid Anu oli aga ütlend: Külab annad mulle nattuke wärwi raha.

Kui neid suud su wasto sai wõetud, tõusis awalikuks, et kaks wakka kartohwlid oli olnud. Aga tunnistust ütlesid mitte kummagil olewad. Anu päris wakka kartohwli hinda 33 kop., kus juures Mai 25 kop wakka hinda ütles kül olewad.

Kohus moistis se waidlemise raha 16 kop., mis neil wahet oli, pooleks. Nenda tuli Maiel Anule 2 wakka kartohwlide 58 kop. maksta, mis nimetud Mai Kaunim pärast kohtu otsuse kuulutust wälja maksis, ja nenda nende kohus lõppetud sai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS