PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (22.03.1874-04.04.1880)

LeidandmedEAA.2600.1.3
Kaader
15
16
Daatum19.09.1875
Protokolli number10
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Hänni Peakohtumees
Hans Koppel Kohtumees
Willem Mattisow Kohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Jüri Murr Ehmjast kaibas, et Priidu Gilden (Maalsest) on tema siga koeraga puretand nenda, et siga ära surnud. Tema olla sea moisas üles kaalund ja raskus olnud 6 leisikat 13 naela ja tahab 6 kop naela pealt makstud saada.

Wastuse alla wõttes kohtu poolest ei saand kaibtuse alune Priidu Gilden seda mitte salgada, waid pidas ükspäinis päritud hinda wäga kalliks.

Kohus andis neile nõu isi lepitust teha, aga kui nemad isi sellega korda ei saanud, sai kohtu poolest mõistetud: et Jüri Mur siga Priidu krundis pahanduseks on olnud, peab Jüri sellega lepima, kui Priidu temale 5 kop naela pealt maksab; se teeb 6 leisika 13 naela pealt 6 Rbl 65 kop., mis Priidu pärast kohtu otsuse kuulutamist Jüril wälja maksis.

* Moistetud ja täidetud sel samal pääwal Oct 3.

Jüri Murr Ehmjast kaibas, et Priidu Gilden (Maalsest) on tema siga koeraga puretand nenda, et siga ära surnud. Tema olla sea moisas üles kaalund ja raskus olnud 6 leisikat 13 naela ja tahab 6 kop naela pealt makstud saada.

Wastuse alla wõttes kohtu poolest ei saand kaibtuse alune Priidu Gilden seda mitte salgada, waid pidas ükspäinis päritud hinda wäga kalliks.

Kohus andis neile nõu isi lepitust teha, aga kui nemad isi sellega korda ei saanud, sai kohtu poolest mõistetud: et Jüri Mur siga Priidu krundis pahanduseks on olnud, peab Jüri sellega lepima, kui Priidu temale 5 kop naela pealt maksab; se teeb 6 leisika 13 naela pealt 6 Rbl 65 kop., mis Priidu pärast kohtu otsuse kuulutamist Jüril wälja maksis.

* Moistetud ja täidetud sel samal pääwal Oct 3.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS