Karel Kemberg, Jõesust, kaibas, et Johannes Allerwelt olla teda Suurel Redel kiriku aegas Keskwere tee peal peksnud ja Sabastega tallanud, nenda, et ta üsna werine olnud.
Tunnistuseks on üks Taibla mees Saue Mihkel sellkorral temaga seltsis olnud, aga se mees ei ole teda woinud aidata, sest et ta on haige olnud.
Kohtu poolest sai se tunnistus mees Mihkel Seppel, Taiblast, kuulatud ja tema tunnistas järgmisel wiisil:
Tema olla nimetud pääwal Keskwere Rannast säina püügilt tulnud. Juba Utto kõrtsu hoowis olla Johannes Allerwelt Karel Kembergi wankre rõuguga peksnud, kus aga kõrtsumees Hans Tamwil teda wälja wiskand. Nemad olla Kaarliga ära tulnud. Tee peal olla Johannes ees olnud ja Kaarli wankrest wälja tõmband ja wäga hirmsaste weriseks peksnud. Aidata ei ole tema wõinud, sest ta olla Randas haigeks jäänud.
Kohtu poolest sai kaibtuse alune Johannes Allerwelt kuultaud ja tema ei salganud seda mitte ära, waid wabandas ennast sellega, et ta wiinane olnud.
Kohus moistis: Et Johannes Allerwelt on Karel Kembergi Suure Reede Keskwere maantee peal peksnud on süüdlane ja maksab sellepärast 5 Rubla trahwi Keskwere walla laeka, mis ta kohe pärast kohtu otsuse kuulutust wälja maksis.
Kohtu wanem: Karel Hein XXX
abiline: Jakob Hansmer XXX
abiline: Kustas Kroon XXX
Kirjutaja: MRedlich <allkiri>
äraseletud April 15
Karel Kemberg, Jõesust, kaibas, et Johannes Allerwelt olla teda Suurel Redel kiriku aegas Keskwere tee peal peksnud ja Sabastega tallanud, nenda, et ta üsna werine olnud.
Tunnistuseks on üks Taibla mees Saue Mihkel sellkorral temaga seltsis olnud, aga se mees ei ole teda woinud aidata, sest et ta on haige olnud.
Kohtu poolest sai se tunnistus mees Mihkel Seppel, Taiblast, kuulatud ja tema tunnistas järgmisel wiisil:
Tema olla nimetud pääwal Keskwere Rannast säina püügilt tulnud. Juba Utto kõrtsu hoowis olla Johannes Allerwelt Karel Kembergi wankre rõuguga peksnud, kus aga kõrtsumees Hans Tamwil teda wälja wiskand. Nemad olla Kaarliga ära tulnud. Tee peal olla Johannes ees olnud ja Kaarli wankrest wälja tõmband ja wäga hirmsaste weriseks peksnud. Aidata ei ole tema wõinud, sest ta olla Randas haigeks jäänud.
Kohtu poolest sai kaibtuse alune Johannes Allerwelt kuultaud ja tema ei salganud seda mitte ära, waid wabandas ennast sellega, et ta wiinane olnud.
Kohus moistis: Et Johannes Allerwelt on Karel Kembergi Suure Reede Keskwere maantee peal peksnud on süüdlane ja maksab sellepärast 5 Rubla trahwi Keskwere walla laeka, mis ta kohe pärast kohtu otsuse kuulutust wälja maksis.
Kohtu wanem: Karel Hein XXX
abiline: Jakob Hansmer XXX
abiline: Kustas Kroon XXX
Kirjutaja: MRedlich <allkiri>
äraseletud April 15