PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1878-1885)

LeidandmedEAA.3297.1.2
Kaader
50
51
Daatum08.02.1882
Protokolli number106
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Sel 18. Januaril c. subt. N. 103 pooleli jänud asjus tulli kohtu ette Juhhan Puusepp ja tunnistab, et temma kuuldes öölnud Josep Pässi Mai Konsa wasto: ,, Kui sa ka minno omma olled, agga minna sind ei wõtta, maksan parrem." Temma ja Josep Passi lähnuwad mõisa selle tüdruku juure Josep Passi kutsumise peale, ja seal öölnud temma neid sõnnu. Ka nähnud temma Josep Passida ja Mai Konsada pollutil ühhes. Liisa Ilwes Kaarli naene Kokkoralt tunnistab kohtu ees, et temma ellanud sel korral Kadrina mõisas, ja siis käinud Josep Passi tihti Mai Konsa juure.  Enni Mihklipäewa 3. päewa 1880. a. weenuwad Josep Passi ja Tomas Kronk selle Mai Konsa  köögist wälja, õue, ja olnud  tüdruk keik,öö otsa ärra ja peale selle käinud Josep Passi ühtepuhku Mai Konsa juure. Tunnistus sai awwaldut. Kohhus mõistis: Eeskäinud tunnistuste järrele on Josep Passi Mai Konsa juure käinud, peale selle on ta isse lubbanud Mai Konsale maksa, siis mõistab kohhus, et Josep Passi peab 10. aastad, igga

aasta 12. rubla Mai Konsale lapse üllespiddamiseks ja kaswatamiseks maksma. Otsus kulutud sel 8. Februaril 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud:/ Josep Passi kulutas sel 8. Februaril c. ,et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.

                                                           Gustav Terras, peakohtumees

                                                           Karel Reinhold, kohtumees

                                                            Jaanus Peetrus, kohtumees.  

Sel 18. Januaril c. subt. N. 103 pooleli jänud asjus tulli kohtu ette Juhhan Puusepp ja tunnistab, et temma kuuldes öölnud Josep Pässi Mai Konsa wasto: ,, Kui sa ka minno omma olled, agga minna sind ei wõtta, maksan parrem." Temma ja Josep Passi lähnuwad mõisa selle tüdruku juure Josep Passi kutsumise peale, ja seal öölnud temma neid sõnnu. Ka nähnud temma Josep Passida ja Mai Konsada pollutil ühhes. Liisa Ilwes Kaarli naene Kokkoralt tunnistab kohtu ees, et temma ellanud sel korral Kadrina mõisas, ja siis käinud Josep Passi tihti Mai Konsa juure.  Enni Mihklipäewa 3. päewa 1880. a. weenuwad Josep Passi ja Tomas Kronk selle Mai Konsa  köögist wälja, õue, ja olnud  tüdruk keik,öö otsa ärra ja peale selle käinud Josep Passi ühtepuhku Mai Konsa juure. Tunnistus sai awwaldut. Kohhus mõistis: Eeskäinud tunnistuste järrele on Josep Passi Mai Konsa juure käinud, peale selle on ta isse lubbanud Mai Konsale maksa, siis mõistab kohhus, et Josep Passi peab 10. aastad, igga

aasta 12. rubla Mai Konsale lapse üllespiddamiseks ja kaswatamiseks maksma. Otsus kulutud sel 8. Februaril 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud:/ Josep Passi kulutas sel 8. Februaril c. ,et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai.

                                                           Gustav Terras, peakohtumees

                                                           Karel Reinhold, kohtumees

                                                            Jaanus Peetrus, kohtumees.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS