Vahastu: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)
| Leidandmed | EAA.2820.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 28 29 |
| Daatum | 01.10.1885 |
| Protokolli number | 26 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Vt protokoll nr 25 15.09.1885 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Karel | Meronoff | Kohtumees | |
| Alex. Adolph | Allmann | Kirjutaja | |
| Jaan | Palm | Peakohtumees | |
| Töno | Roman | Kohtumees | |
Ette sai wõetud se assi mis
Kohto pooelst sai ussutud poissi: Kas ssinna pannid meelega küini põlema; ja kas sul oli midgai wihha
Et se kahju, küini poletus selle poissi läbbi tulnud. Aga et (tema) pois ütleb et tema meelega polema ei ole pannud. Sepärast et se asi walla kohto wõinusest suurem on saab palutud Hakenrichtri kohhut sedda asja öientada. Kohto poolt on sanud poissi kästud Kõrwe peremeest paluda, andeks anda et mina õunad warastasin ja mino läbbi kahju ni suur sündind. Aga pois on kange kaelne ei ole paluma läind ni noor kui ta alles on.
Kohus mõistis poisile õunawarguse eest lapse witsad 10 hoopi ja sai kätte antud poisi ema nähhes.
Poisi Ema
Protokoll sai Hakenrichtre kohtusse saadetud.
Kohtopeawanem: Jaan Palm /alkliri/
" I Koerwamees: Karl Mironoff /allkiri/
" II Koerwamees: Töno Roman /allkiri/
Kirjotaja: Alex. Adolph Allmann /allkiri/
Ette sai wõetud se assi mis
Kohto pooelst sai ussutud poissi: Kas ssinna pannid meelega küini põlema; ja kas sul oli midgai wihha
Et se kahju, küini poletus selle poissi läbbi tulnud. Aga et (tema) pois ütleb et tema meelega polema ei ole pannud. Sepärast et se asi walla kohto wõinusest suurem on saab palutud Hakenrichtri kohhut sedda asja öientada. Kohto poolt on sanud poissi kästud Kõrwe peremeest paluda, andeks anda et mina õunad warastasin ja mino läbbi kahju ni suur sündind. Aga pois on kange kaelne ei ole paluma läind ni noor kui ta alles on.
Kohus mõistis poisile õunawarguse eest lapse witsad 10 hoopi ja sai kätte antud poisi ema nähhes.
Poisi Ema
Protokoll sai Hakenrichtre kohtusse saadetud.
Kohtopeawanem: Jaan Palm /alkliri/
" I Koerwamees: Karl Mironoff /allkiri/
" II Koerwamees: Töno Roman /allkiri/
Kirjotaja: Alex. Adolph Allmann /allkiri/