Mart Grostein naene Tiina kaebas kohtu, et temma mees olli tedda siis lönud, kui Mart 16mal Martsis Keisri alla wandumast koddo tulnud Ja Tiina tahtis et kohhus piddi tedda Mardist ärra lahhutama, ja ka temmal warrandust jäggama. Ja mees sai ka kohtu ette kutsutud, ja se kaebtus ette loetud, agga Mart lubbas selle peale wanduda et temma ei olle kordagi naest näkkand, ja eks Tiina annud siis kohhe kohtu kui minna tedda lõin, nüüd jubba 18 päwa sest taggasi, kui minna wandumast tullin.
Ja Mardi kääst sai küssitud kas sul on ka tahtmne naest ärra lahkuda: Agga Mart ütles ei minna tahha naesest lahkuda, egga lubba ka mingisuggust warrandust Tiinal kotto ärra wiia.
Ja kohhus tahtis et naad piddid ärra leppima, ja Mart ütles egga temma ei olle wihha piddand, ja pakkus Tiinal kätt, agga Tiina ei wõtnud Mardi juttu kuuldagi ja tahtis agga prottokoll saada, ja et kohhus piddi ka temmal warra jäggama:
Kohhus mõistis et naad piddid Kirriko õppetaja jure minnema ja üks tunnistuse kirri öppetaja kääst tooma: Kas walla kohtul on lubba lahhutada, ja ka warrandust jäggada.
Allakirjotawad:
Kohtu wannem Karel Lansmann XXX
Kohtu korwamehhed: Mart Eichbaum XXX Jürri Graun XXX
Kirjotaja Kristoph Langerpaur <allkiri>
Mart Grostein naene Tiina kaebas kohtu, et temma mees olli tedda siis lönud, kui Mart 16mal Martsis Keisri alla wandumast koddo tulnud Ja Tiina tahtis et kohhus piddi tedda Mardist ärra lahhutama, ja ka temmal warrandust jäggama. Ja mees sai ka kohtu ette kutsutud, ja se kaebtus ette loetud, agga Mart lubbas selle peale wanduda et temma ei olle kordagi naest näkkand, ja eks Tiina annud siis kohhe kohtu kui minna tedda lõin, nüüd jubba 18 päwa sest taggasi, kui minna wandumast tullin.
Ja Mardi kääst sai küssitud kas sul on ka tahtmne naest ärra lahkuda: Agga Mart ütles ei minna tahha naesest lahkuda, egga lubba ka mingisuggust warrandust Tiinal kotto ärra wiia.
Ja kohhus tahtis et naad piddid ärra leppima, ja Mart ütles egga temma ei olle wihha piddand, ja pakkus Tiinal kätt, agga Tiina ei wõtnud Mardi juttu kuuldagi ja tahtis agga prottokoll saada, ja et kohhus piddi ka temmal warra jäggama:
Kohhus mõistis et naad piddid Kirriko õppetaja jure minnema ja üks tunnistuse kirri öppetaja kääst tooma: Kas walla kohtul on lubba lahhutada, ja ka warrandust jäggada.
Allakirjotawad:
Kohtu wannem Karel Lansmann XXX
Kohtu korwamehhed: Mart Eichbaum XXX Jürri Graun XXX
Kirjotaja Kristoph Langerpaur <allkiri>