PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
174
175
Daatum16.08.1899
Protokolli number17
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 16 aug. 1899 a.

                                           Kohtu Eesistuja J. Plak.

                  Juures olli       Kohtu liige J. Jõgewa

                                            Kohtu liige J. Sibbol

Ette tullid Wõru liinast talupoeg Samuel Jaani poeg Treimuth Wana Antsla walla kogokonna juure ules kirjotadud nink Kergula walla liige ja talu poeg Jaan Johani poeg Kängsep nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu kokko omma kõnelnu nink kindmas tennu mida walla kohtu akti raamatu-

se sisse kirjotada nink kinnitada paluwa

Lepping om järgmine:

1, Samuel Treimuth wõttab Jaan Kängsepa, henda, Wõru walla Potti kõrdsu puhwetsikus sest 8 augustist 1899 aastal kooni 23 aprilini 1900 aastal ja massab Samuel Treimuth puhwetsik Jaan Kängseppale selle aja eest palgas 120 rbl /üks sadda kaks kümmend rubla.

2, Palga, mes selles leppingus määratu om om buffetsik, Kangsep, leppingu tegemise ajal jobba kätte saanu, ja ei ole enamb midagi nõuda. -

3, Puhwetsik Jaan Kängsep ostab oma kulul kõrtsi kauba ja sedda woib tema sis ka ära wija kui temal sedda ära mineki kõrral järele jäänu peas olema. -

4, Puhwetsik Jaan Kängsep küttab oma kuluga kõrtsu puhweti ja üles pidamine om ka temal omal kulul.

5. Kõrtsu wallale tegemine nink kinni panemine om puhwetsiku Jaan Kangsepa oma asi ja wastuatab puhwetsik selle eest kui tema kõrtsu seaduste wasta eksib nink peab puhwetsik kõik seadused mes kortsu pidamise üle antud om täitma ja ei woi ühtigi süüdi mes kortsu seaduste wasta eksimise perast peas tõusma Samuel Treimuthi peale weeretada. -

                                                                                       Samuel Trimuth

                                                                                          Jaan Kängsep

Sel tänasel 16 augusti kuu päewal 1899 aastal om eenseiswa lepping walla kohtu koosistumisel ette loetu leppingu tegijatele pooltele Samuel Trimuthile nink Jaan Kängseppale ja es ole neil peale ette lugemise enamb middagi wasta üttelda. Leppingu tegijad om walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad. Samuel Treimuthil om walla kohtu otsuse järele sest 13 aprilist 1899 aastal Nr      nink leppingu järele sest 17 maist millest ära kiri walla kohtu leppingu raamatus 1899 aast Nr 10 sisse om kirjotedu Potti kortsu peale oigus. 

                                        Kohtu Eesistuja J Plak

                                        Kohtu liige J Jõgewa

                                        Kohtu liige J Sibbol

                                                                   Kirjotaja /allkri M. Malz/.

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 16 aug. 1899 a.

                                           Kohtu Eesistuja J. Plak.

                  Juures olli       Kohtu liige J. Jõgewa

                                            Kohtu liige J. Sibbol

Ette tullid Wõru liinast talupoeg Samuel Jaani poeg Treimuth Wana Antsla walla kogokonna juure ules kirjotadud nink Kergula walla liige ja talu poeg Jaan Johani poeg Kängsep nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu kokko omma kõnelnu nink kindmas tennu mida walla kohtu akti raamatu-

se sisse kirjotada nink kinnitada paluwa

Lepping om järgmine:

1, Samuel Treimuth wõttab Jaan Kängsepa, henda, Wõru walla Potti kõrdsu puhwetsikus sest 8 augustist 1899 aastal kooni 23 aprilini 1900 aastal ja massab Samuel Treimuth puhwetsik Jaan Kängseppale selle aja eest palgas 120 rbl /üks sadda kaks kümmend rubla.

2, Palga, mes selles leppingus määratu om om buffetsik, Kangsep, leppingu tegemise ajal jobba kätte saanu, ja ei ole enamb midagi nõuda. -

3, Puhwetsik Jaan Kängsep ostab oma kulul kõrtsi kauba ja sedda woib tema sis ka ära wija kui temal sedda ära mineki kõrral järele jäänu peas olema. -

4, Puhwetsik Jaan Kängsep küttab oma kuluga kõrtsu puhweti ja üles pidamine om ka temal omal kulul.

5. Kõrtsu wallale tegemine nink kinni panemine om puhwetsiku Jaan Kangsepa oma asi ja wastuatab puhwetsik selle eest kui tema kõrtsu seaduste wasta eksib nink peab puhwetsik kõik seadused mes kortsu pidamise üle antud om täitma ja ei woi ühtigi süüdi mes kortsu seaduste wasta eksimise perast peas tõusma Samuel Treimuthi peale weeretada. -

                                                                                       Samuel Trimuth

                                                                                          Jaan Kängsep

Sel tänasel 16 augusti kuu päewal 1899 aastal om eenseiswa lepping walla kohtu koosistumisel ette loetu leppingu tegijatele pooltele Samuel Trimuthile nink Jaan Kängseppale ja es ole neil peale ette lugemise enamb middagi wasta üttelda. Leppingu tegijad om walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad. Samuel Treimuthil om walla kohtu otsuse järele sest 13 aprilist 1899 aastal Nr      nink leppingu järele sest 17 maist millest ära kiri walla kohtu leppingu raamatus 1899 aast Nr 10 sisse om kirjotedu Potti kortsu peale oigus. 

                                        Kohtu Eesistuja J Plak

                                        Kohtu liige J Jõgewa

                                        Kohtu liige J Sibbol

                                                                   Kirjotaja /allkri M. Malz/.