PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1883-1886)

LeidandmedEAA.3298.1.6
Kaader
19
Daatum06.07.1884
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Krimanni kogokonna kohtus 6 Julil 1884.

Jaan Zobel  astus ette ja kaebas et  Johan Kõrw on minno naist nida saibaga lönud et saiwas ristluie peale katski lönud ja nüid kogonist sängis sant on ollemas.

 Johan Kõrw tulli 20 Julil ette ja ütles et minna ei ollen mitte Jaan Zobeli naist lönud ja ei tean sest middagi kõnnelda.

 Marri Zobel astus omma mees  Jaan Zobeliga ette ja ütles:  Johan Kõrw kargas mino rukkist wälja olli aid saiwas käes ja lõi sellega mulle ristluie peale nida et saiwas katski läks ja jooksis isse ärra mis minno Karja latsike näggi kes man olli ja kohtomees  Margus Koort olli mind ka ülle kaenud et minno puus kogonist sinnine olli ja nõuan 50 R. selle lögi eest.

Karja latsike  Lena Pastel kes 10 aastad wanna on tulli ette ja ütles, et  Johan Kõrw tulli meie rukkist wälja ja lõi puuga Marri Zobelid nenda et puu katski läks ja jooksis isse ärra wõttis wihha lehhise kimbo selga ja läks omma naesega koddo.

Kohtomees  Margus Koort astus ette ja ütles:  Marri Zobeli puus olli kül 2 tolli laiuselt puga sinnisest lödud mis ma ülle olin kaenud.

Mõistus: 20 Julil 1884. 

Et Johan Kõrw peab  Marri Zobelile 6 R. hõb. selle lömise eest maksma mis 14 päewa sissen peab ärra makstud ollema.

Kohto lauan olliwad

Peakohtomees Jaan Põderson  

Kohtomees Johan Woites 

" Margus Koort 

Johan Kõrwal ja  Marri Zobel nink Temma mees Jaan Zobelil sai mõistus 20 Julil säeduselikult ette kulutud.

Johan Kõrw on 20 Julil Protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud et selle mõistusega rahhul ei olla.

 Marri Zobel omma mees Jaan Zobeliga  on 20 Julil Protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud et selle mõistusega rahhul ei olla.

Keiserl. Kihel. kohto kirja täitmiseks sel 30 Julil № 4479 olli se Protokoll 3 Aug. № 204 Keiserl. Kihel. kohto sadetud. 

Kog. kirjut. M. Baumann /allkiri/

Krimanni kogokonna kohtus 6 Julil 1884.

Jaan Zobel  astus ette ja kaebas et  Johan Kõrw on minno naist nida saibaga lönud et saiwas ristluie peale katski lönud ja nüid kogonist sängis sant on ollemas.

 Johan Kõrw tulli 20 Julil ette ja ütles et minna ei ollen mitte Jaan Zobeli naist lönud ja ei tean sest middagi kõnnelda.

 Marri Zobel astus omma mees  Jaan Zobeliga ette ja ütles:  Johan Kõrw kargas mino rukkist wälja olli aid saiwas käes ja lõi sellega mulle ristluie peale nida et saiwas katski läks ja jooksis isse ärra mis minno Karja latsike näggi kes man olli ja kohtomees  Margus Koort olli mind ka ülle kaenud et minno puus kogonist sinnine olli ja nõuan 50 R. selle lögi eest.

Karja latsike  Lena Pastel kes 10 aastad wanna on tulli ette ja ütles, et  Johan Kõrw tulli meie rukkist wälja ja lõi puuga Marri Zobelid nenda et puu katski läks ja jooksis isse ärra wõttis wihha lehhise kimbo selga ja läks omma naesega koddo.

Kohtomees  Margus Koort astus ette ja ütles:  Marri Zobeli puus olli kül 2 tolli laiuselt puga sinnisest lödud mis ma ülle olin kaenud.

Mõistus: 20 Julil 1884. 

Et Johan Kõrw peab  Marri Zobelile 6 R. hõb. selle lömise eest maksma mis 14 päewa sissen peab ärra makstud ollema.

Kohto lauan olliwad

Peakohtomees Jaan Põderson  

Kohtomees Johan Woites 

" Margus Koort 

Johan Kõrwal ja  Marri Zobel nink Temma mees Jaan Zobelil sai mõistus 20 Julil säeduselikult ette kulutud.

Johan Kõrw on 20 Julil Protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud et selle mõistusega rahhul ei olla.

 Marri Zobel omma mees Jaan Zobeliga  on 20 Julil Protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud et selle mõistusega rahhul ei olla.

Keiserl. Kihel. kohto kirja täitmiseks sel 30 Julil № 4479 olli se Protokoll 3 Aug. № 204 Keiserl. Kihel. kohto sadetud. 

Kog. kirjut. M. Baumann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS