PROTOKOLL

Tärivere: Tärivere vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.3885.1.2543
Kaader
49
Daatum21.11.1888
Protokolli number29
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kaarel Tamme Peakohtumees
Jakob Kikajon Kohtumees
Jaan Dadonow Kohtumees

Kaebab Mari Kuitsik Aadam Jägeri peale wõla pärast.

Mari Kuitsik olewat Aadam Jägerile kolm korda raha laenuks annud esimene kord 19 rubl. teinekord 16 rubl. ja kolmas kord 3 rubla, kokku 38 rubla. Aadam Jäger olewat tagasimaksnud temale 12 rubla raha üks kuli rukkid 9 rubla eest ja 20 naela soola.

Aadam Jäger tunnistab, et tema olewat 20 rubla Mari Kuitsika käest laenuks wõtnud, ja olewat tagasi maksnud 16 rubla raha 20 ? soola ja 1 kuli rukkid.

Mari Kuitsik  tunnistab, et kui tema esimene kord A. Jägerile raha laenanud, siis olnud Kaarel Allik seal juures teist korda laenu andmist ei olewat keegi näinud.

Jääb poolele. Täna kahe nädala pärast peawad kohtu ette tunnistajaks tulema Kaarel Allik ja Adam Jägeri naene.

(Allakirjutatud.) 

Kaebab Mari Kuitsik Aadam Jägeri peale wõla pärast.

Mari Kuitsik olewat Aadam Jägerile kolm korda raha laenuks annud esimene kord 19 rubl. teinekord 16 rubl. ja kolmas kord 3 rubla, kokku 38 rubla. Aadam Jäger olewat tagasimaksnud temale 12 rubla raha üks kuli rukkid 9 rubla eest ja 20 naela soola.

Aadam Jäger tunnistab, et tema olewat 20 rubla Mari Kuitsika käest laenuks wõtnud, ja olewat tagasi maksnud 16 rubla raha 20 ? soola ja 1 kuli rukkid.

Mari Kuitsik  tunnistab, et kui tema esimene kord A. Jägerile raha laenanud, siis olnud Kaarel Allik seal juures teist korda laenu andmist ei olewat keegi näinud.

Jääb poolele. Täna kahe nädala pärast peawad kohtu ette tunnistajaks tulema Kaarel Allik ja Adam Jägeri naene.

(Allakirjutatud.) 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS