PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1883-1886)

LeidandmedEAA.3298.1.6
Kaader
27
28
Daatum31.08.1884
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Krimanni kogokonna kohtus 31 Aug 1884.

Jaan Austa astus ette ja kaebas et  Jaan Päiw olli minnewa teisipäewa homiko kella 8 aego minno 2½ koormalise kaera rõugo põllema nurme peal pannud, kuhho minna isse parrajaste omma wenna  Mardiga manno sain ja mõllemad selgest näggime, kui  Jaan Päiw minno kaera rõugo mant metsa jooksis ja rõuk hakkas põllema, siis jooksime rõugo manno ja saime weel ärra kustutata ja ollime suure pesso tükki Rõugo seest kätte sanud kellega ta põllema olli pannud, mis õkwa selammal päewal Kohtomees  Johan Kõral ollin lasknud ülle kaeda ja Liis Schwalbe tunnistab et Jaan Päiw olla jo enne sedda ähwardanud mind ärra põlletata ja Liis Roijo ja Karel Roijo Haslawalt olnuwad sel homikul metsas Seeni korjamas olnuwad ja näinuwad kui Jaan Päiw kaera Rõugo mant metsa ollewad jooksnud kus minna ka Temmale perra jooksis senni kunni teine poole metsa kus Temma omma rukkid mahha hakkas teggema.

Kohtomees Johan Kõra ütles: minna käisin sedda kaera rõuko ülle kaemas ja leidsin et se rõuk pessoga olli põllema pantud, kus weel üks ärra kustutud  pesso tük nähha olli.

Jaan Päiw sai 21 Septbril ette kutsutud ja ütles: minna ei ollen kunnagi Jaan Austa Rõugo man käinud ei ka mitte Temma rõuko põllema panud ja ei ollen ka kunnagi ähwardanud Jaan Austad põlletata ja Liis Schwalbed ei wõttan minna tunnistajaks wasto.

Liis Schwalbe sai kohto ette kutsutud aga Jaan Päiw astus ka omma wõimusega kohto ette ja ütles: minna ei lähhen kohto tarrest wälja ja tahhan kuulta mis Liis Schwalbe siin tunnistab ja ütles lärmitsedes kohto een et se Kohtomees Johan Kõra peab Kohto lauast wälja astuma ja ei tohhib mitte mulle siin kohhut mõista selle et Temma sedda kaera rõuko on käinud ülle kaemas ja mind mitte sinna ei olle kutsunud ja peab ka mul siin üks teine kirjotaja ollema sest et se kirjutaja jo mulle siin mittod wõls protokolli on teinud.

Otsus 21 Septbr. 1884.

Et  Jaan Päiw kogokonna Kohto peegli een Krop on olnud ja Kohhut awwalikult ilm põhjata kombel on teotanud et Temmale olla wõls protokollid tehtud, palub se allam kogokonna kohhus se rõugo põlletamise ja ka Kogokonna kohto teotamise assi Keiserliko Silla kohto ülle kulamise ja trahwimise alla.

Kohto lauan olliwa

Kohtomees Johan Kärik XXX

" Johan Kõra XXX

Margus Koort XXX

Kirjut.  M. Baumann /allkiri/

Krimanni kogokonna kohtus 31 Aug 1884.

Jaan Austa astus ette ja kaebas et  Jaan Päiw olli minnewa teisipäewa homiko kella 8 aego minno 2½ koormalise kaera rõugo põllema nurme peal pannud, kuhho minna isse parrajaste omma wenna  Mardiga manno sain ja mõllemad selgest näggime, kui  Jaan Päiw minno kaera rõugo mant metsa jooksis ja rõuk hakkas põllema, siis jooksime rõugo manno ja saime weel ärra kustutata ja ollime suure pesso tükki Rõugo seest kätte sanud kellega ta põllema olli pannud, mis õkwa selammal päewal Kohtomees  Johan Kõral ollin lasknud ülle kaeda ja Liis Schwalbe tunnistab et Jaan Päiw olla jo enne sedda ähwardanud mind ärra põlletata ja Liis Roijo ja Karel Roijo Haslawalt olnuwad sel homikul metsas Seeni korjamas olnuwad ja näinuwad kui Jaan Päiw kaera Rõugo mant metsa ollewad jooksnud kus minna ka Temmale perra jooksis senni kunni teine poole metsa kus Temma omma rukkid mahha hakkas teggema.

Kohtomees Johan Kõra ütles: minna käisin sedda kaera rõuko ülle kaemas ja leidsin et se rõuk pessoga olli põllema pantud, kus weel üks ärra kustutud  pesso tük nähha olli.

Jaan Päiw sai 21 Septbril ette kutsutud ja ütles: minna ei ollen kunnagi Jaan Austa Rõugo man käinud ei ka mitte Temma rõuko põllema panud ja ei ollen ka kunnagi ähwardanud Jaan Austad põlletata ja Liis Schwalbed ei wõttan minna tunnistajaks wasto.

Liis Schwalbe sai kohto ette kutsutud aga Jaan Päiw astus ka omma wõimusega kohto ette ja ütles: minna ei lähhen kohto tarrest wälja ja tahhan kuulta mis Liis Schwalbe siin tunnistab ja ütles lärmitsedes kohto een et se Kohtomees Johan Kõra peab Kohto lauast wälja astuma ja ei tohhib mitte mulle siin kohhut mõista selle et Temma sedda kaera rõuko on käinud ülle kaemas ja mind mitte sinna ei olle kutsunud ja peab ka mul siin üks teine kirjotaja ollema sest et se kirjutaja jo mulle siin mittod wõls protokolli on teinud.

Otsus 21 Septbr. 1884.

Et  Jaan Päiw kogokonna Kohto peegli een Krop on olnud ja Kohhut awwalikult ilm põhjata kombel on teotanud et Temmale olla wõls protokollid tehtud, palub se allam kogokonna kohhus se rõugo põlletamise ja ka Kogokonna kohto teotamise assi Keiserliko Silla kohto ülle kulamise ja trahwimise alla.

Kohto lauan olliwa

Kohtomees Johan Kärik XXX

" Johan Kõra XXX

Margus Koort XXX

Kirjut.  M. Baumann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS