PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1878-1885)

LeidandmedEAA.3297.1.2
Kaader
57
58
Daatum09.08.1882
Protokolli number121
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Tulli kohtu ette Karel Laumets ja kaebab omma wenna Jakob Laumets peale, temmal olnud selle käest saada:

issa pärranduse jaggu 49. rubla
3.a. eest jäänud saada   5. rubla
Tartus wõtnud  3. rubla
Koddu annud  25. rubla

Pulma aeal rublade wiisi, Sellepeale 50. rubl. kätte saanud ja olla weel 41. rubla 50. kop.  saada. Jakob Laumets kostab selle peale, et temmal olnud 49. rubla maksa, eddasi töö rahha 4. rubl. 60. kopp. wõtnud Tartus 3. rubla, saanud 25. rubla, ja weel 3. rubla, ja maksnud Tartus 3. rubla, saanud 25. rubla, ja weel 3. rubl., ja maksnud selle peale ärra:

kõrraga 50. rubla
weiksel jaol  3. rubla
linnas käiminne 4. rubla
2. kuu söötmine 9. rubla
linnas käiminne 12. rubla
1879. a. sööminne  4. rubla 50 kop.
1881. a. sööminne 38. päewa  5. rubl. 70 kop.
weel maksnud   3. rubl.

Leppisid ommawahhel nenda ärra et Karel Laumets saab omma wenna Jakob Laumetsa käest, 10. rubla 50. koppikad, ja  siis on nende wahhe selge, Karel Laumets pallub, et temma kohhe se rahha kätte saaks, teine pallub termini.

 Kohhus mõistis: Jakob Laumets peab se 10. rubla 50 koppikad 8. päewa aea sees Karel Laumetsale wäljamaksma./: Otsus kuulutud sel 9. Augustil 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel ja rahhul oldut:/

                                             Gustav Terras, pea

                                             Jaanus Peetrus, kohtumees.

                                              Karel Härma, kohtumees

Tulli kohtu ette Karel Laumets ja kaebab omma wenna Jakob Laumets peale, temmal olnud selle käest saada:

issa pärranduse jaggu 49. rubla
3.a. eest jäänud saada   5. rubla
Tartus wõtnud  3. rubla
Koddu annud  25. rubla

Pulma aeal rublade wiisi, Sellepeale 50. rubl. kätte saanud ja olla weel 41. rubla 50. kop.  saada. Jakob Laumets kostab selle peale, et temmal olnud 49. rubla maksa, eddasi töö rahha 4. rubl. 60. kopp. wõtnud Tartus 3. rubla, saanud 25. rubla, ja weel 3. rubla, ja maksnud Tartus 3. rubla, saanud 25. rubla, ja weel 3. rubl., ja maksnud selle peale ärra:

kõrraga 50. rubla
weiksel jaol  3. rubla
linnas käiminne 4. rubla
2. kuu söötmine 9. rubla
linnas käiminne 12. rubla
1879. a. sööminne  4. rubla 50 kop.
1881. a. sööminne 38. päewa  5. rubl. 70 kop.
weel maksnud   3. rubl.

Leppisid ommawahhel nenda ärra et Karel Laumets saab omma wenna Jakob Laumetsa käest, 10. rubla 50. koppikad, ja  siis on nende wahhe selge, Karel Laumets pallub, et temma kohhe se rahha kätte saaks, teine pallub termini.

 Kohhus mõistis: Jakob Laumets peab se 10. rubla 50 koppikad 8. päewa aea sees Karel Laumetsale wäljamaksma./: Otsus kuulutud sel 9. Augustil 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel ja rahhul oldut:/

                                             Gustav Terras, pea

                                             Jaanus Peetrus, kohtumees.

                                              Karel Härma, kohtumees


TAGASI KUVA MÄRGENDUS