PROTOKOLL

Vahastu: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)

LeidandmedEAA.2820.1.1
Kaader
39
Daatum05.08.1886
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Palm Peakohtumees
Tõnu Romann Kohtumees
Karl Meronoff Kohtumees
Alexander Allmann Kohtumees

Kohtu ette kaebas Mari Juhani naene Ellmann Mina tõin Jaan Künstleri kaewust wett, ja Jaan tuli sepeale mo elumajase. Ütles et mina olla tema karpid kaweust äratoond, tema tütar näind, sõimas mind karpide wargaks. Mina ei ole karpisid näind ega toonud. Ja Jaan wõtis minu trehtre piddi ärawiima, ma akasin temast kinni, ei laksnud wia, siis lükkas Jaan mind wastu ahju et mo käsi maraskile läks. ja tömbas mo otseti maha, mudis mind, ma karjusi appi. Sepeale jooksis Jaan minu toopiga ära.

Ma olen töbine ja sain sest mudimisest rohkem hädda. 

Kohtu ette tuli Jaan Künstler. ütles mo 14aastane tütar Julie näind et Mari Ellmann wett wies minu kaewust. Karpid ka ärawiind. Sepeale läksin Mari tuppa, pärisin karpisi kätte: Tema salgas et ei olla wõtnud, ma wõtnsin sepeale tema trehtre ja tahtsin äratulla, ütlesin se maksab parpid kül ära. Mari tuli minu kallale akas hamastega minu käwarest kinni, lõi jallaga minu munnide peale, ma lükasin teda endast ära aga Mari lõi istme pingiga, teise korra puuga mind. Ma tedda ei löönd sest et naist ei tohi löia wõtsin tema toopi ja tulin ära.

Kohtu küsimiste peale ei olnud kumagil tunnismehi kes sedda riidu oleks näind, teise ja, ning teise ei.

Aga et Jaan Künstler lapse juttu peale oma woliga nenda karpide pärast naese majasse läks kui naene üksi koddu oli, tema toopi ära tõi ja käe maraskile lükas.

Kohus möistis Jaan Künstler maksb Mari Elmannile 1 rbl. ja walla laeka strahwi 60 kop. peab toopi tagasi andma.

Mari Ellmann oli rahul. ja Jaan maksis trahwi ära aga Mari mees Juhan ei olnud seega rahul nõudis protokoll suuremad kohut käia.

Se protokoll on Hakenrichtre kothu poolest saand kinnitud.

Kohtupeawanem: Jaan Palm /allkiri/

I Koerwamees Karl Mironow /allkiri/

II Koerwamees Töno Roman /allkiri/

Kirjutaja A. A. Allmann /allkiri/

Kohtu ette kaebas Mari Juhani naene Ellmann Mina tõin Jaan Künstleri kaewust wett, ja Jaan tuli sepeale mo elumajase. Ütles et mina olla tema karpid kaweust äratoond, tema tütar näind, sõimas mind karpide wargaks. Mina ei ole karpisid näind ega toonud. Ja Jaan wõtis minu trehtre piddi ärawiima, ma akasin temast kinni, ei laksnud wia, siis lükkas Jaan mind wastu ahju et mo käsi maraskile läks. ja tömbas mo otseti maha, mudis mind, ma karjusi appi. Sepeale jooksis Jaan minu toopiga ära.

Ma olen töbine ja sain sest mudimisest rohkem hädda. 

Kohtu ette tuli Jaan Künstler. ütles mo 14aastane tütar Julie näind et Mari Ellmann wett wies minu kaewust. Karpid ka ärawiind. Sepeale läksin Mari tuppa, pärisin karpisi kätte: Tema salgas et ei olla wõtnud, ma wõtnsin sepeale tema trehtre ja tahtsin äratulla, ütlesin se maksab parpid kül ära. Mari tuli minu kallale akas hamastega minu käwarest kinni, lõi jallaga minu munnide peale, ma lükasin teda endast ära aga Mari lõi istme pingiga, teise korra puuga mind. Ma tedda ei löönd sest et naist ei tohi löia wõtsin tema toopi ja tulin ära.

Kohtu küsimiste peale ei olnud kumagil tunnismehi kes sedda riidu oleks näind, teise ja, ning teise ei.

Aga et Jaan Künstler lapse juttu peale oma woliga nenda karpide pärast naese majasse läks kui naene üksi koddu oli, tema toopi ära tõi ja käe maraskile lükas.

Kohus möistis Jaan Künstler maksb Mari Elmannile 1 rbl. ja walla laeka strahwi 60 kop. peab toopi tagasi andma.

Mari Ellmann oli rahul. ja Jaan maksis trahwi ära aga Mari mees Juhan ei olnud seega rahul nõudis protokoll suuremad kohut käia.

Se protokoll on Hakenrichtre kothu poolest saand kinnitud.

Kohtupeawanem: Jaan Palm /allkiri/

I Koerwamees Karl Mironow /allkiri/

II Koerwamees Töno Roman /allkiri/

Kirjutaja A. A. Allmann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS