Tuli ette Hans Wiks ja kaebas, et 7. Nowembril m.a. olnud tema poeg Adam Wiks sannas tuld ahju panemas, siis on sääl Jaan Tamm ja tema poeg Mihkel Tamm teda molemad peksnuwad. Tema tulnud tüli pääle sinna appi ja siis on Mihkel Tamm temale wäljas ühe puu haluga selga löönud. Kaebaja nõuab oma löögi eet 5 rubla ja poeg Adam Wiks, nõuab oma löögi eest 5 rubla ja kaeba ka seda asja, nii kui isa ülesandnud.
Mihkel Tamm, oma isaga Jaan Tammiga ütlesiwad, et nemad mitte Hans ja Adam Wiksi löönud ei olla, waid Hans Wiks ja pojad, Jaan ja Adam neid peksnuwad.
Hans Wiks andis tunnistajad Miina Alter ja Kai Kiisk.
Jaan Tamm andis tunnistajad Andres Selge, Miina Jürjenson ja Jaan Jürjenson ja Hans Peterson.
Otsus: Tunnistajad teiseks kohtu päewaks ette kutsuda.
Tuli ette Hans Wiks ja kaebas, et 7. Nowembril m.a. olnud tema poeg Adam Wiks sannas tuld ahju panemas, siis on sääl Jaan Tamm ja tema poeg Mihkel Tamm teda molemad peksnuwad. Tema tulnud tüli pääle sinna appi ja siis on Mihkel Tamm temale wäljas ühe puu haluga selga löönud. Kaebaja nõuab oma löögi eet 5 rubla ja poeg Adam Wiks, nõuab oma löögi eest 5 rubla ja kaeba ka seda asja, nii kui isa ülesandnud.
Mihkel Tamm, oma isaga Jaan Tammiga ütlesiwad, et nemad mitte Hans ja Adam Wiksi löönud ei olla, waid Hans Wiks ja pojad, Jaan ja Adam neid peksnuwad.
Hans Wiks andis tunnistajad Miina Alter ja Kai Kiisk.
Jaan Tamm andis tunnistajad Andres Selge, Miina Jürjenson ja Jaan Jürjenson ja Hans Peterson.
Otsus: Tunnistajad teiseks kohtu päewaks ette kutsuda.
