Võru: Lepinguraamat (1891-1901)
| Leidandmed | EAA.3381.1.29 |
|---|---|
| Kaader | 179 |
| Daatum | 03.04.1900 |
| Protokolli number | 5 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 3 aprilil 1900 aastal.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige J. Loos
Kohtu liige P. Sokk
Ette tullid Wõru walla Kääpa koolmeister Daniel Pabusk talo poeg nink Aleksandri walla talopoeg Jakob Kalling nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõ-
nalise leppingu omma tennu mida walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa.
Lepping om järgmine:
Wõru walla Kääpa koolmeister Daniel Pabusk annab Wõru walla Kääpa kooli maa koik nipaljo kui seda om Aleksandri walla mehe Jakob Kallinge katte üttes aas-
tas poole tera peale see om 23 aprilist 1900 aastal kooni 23 aprilini 1901. aastal
1, Poolteral pidaja Jakob Kalling peab kõik põllud õigel ajal ja korralikult harima ja wiljad maha tegema sääl juures peab ta minu nõu ja juhatust tähele panema ja täitma.
2, Kõige, wilja kui ka kartoli seemne paneme pooleks - se on kumbki poole seemet.
3, Kartolid üles wõetult, wilja puhtaks tuulutatult ja heinad kuhjas wõtame pooleks, ka põllu põhk läheb pooleks.
4, Lina wõib kaks waka külida. Linad wõtame kolgitult pooleks.
5, Ruumid saawad poolteral pidajale pooleks antud pääle elu kambri rehe otsas. Rehe tare jääb täitja Kallingile.
6. 2 wakamaad põldu mis mull wäljarenditud ei puutu seie lepingusse. Kalling saab sellest kõigest poole mis ta ise teeb.
7, Karjussele, keda Kalling peab maksan 3 rublat, et ta ka minu loomad hoiab
8, Ussaia aida peab Kalling parandama
9, Rehed peawad kõige hiljem 15 oktobris peksetud olema.
10, Kalling peab mulle tarwilisel korral hobust sõita andma.
11, Aiamaa saab kummalegi eralde, kõik töö aga algusest lõpuni ka minu aias teeb Kalling.
Lepingu wäärtus - 150 rbl.
Daaniel Pabusk.
Jakob Kalling
Et eenseiswa lepping walla kohtus leppingu tegijatele pooltele, Daniel Pabuskile nink Jakob Kallingele, sel 3 aprilil 1900 aastal ette om loetu nink et leppinguga mõlemad leppingu tegijad pooled peale selle ette ette lugemise rahule ollid nink et leppingu tegijad Daniel Pabusk ja Jakob Kalling kohtu liikmedele palelikuld tuntawad ollid ja et mõlemad, Daniel Pabusk nink Jakob Kalling oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotasid tunistawa alkirjadega
Kohtu Eesituja J Plak
Kohtu liige P. Sokk
Kohtu liige J. Loos
Kirjotaja /allkiri M. Melz/
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 3 aprilil 1900 aastal.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige J. Loos
Kohtu liige P. Sokk
Ette tullid Wõru walla Kääpa koolmeister Daniel Pabusk talo poeg nink Aleksandri walla talopoeg Jakob Kalling nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõ-
nalise leppingu omma tennu mida walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa.
Lepping om järgmine:
Wõru walla Kääpa koolmeister Daniel Pabusk annab Wõru walla Kääpa kooli maa koik nipaljo kui seda om Aleksandri walla mehe Jakob Kallinge katte üttes aas-
tas poole tera peale see om 23 aprilist 1900 aastal kooni 23 aprilini 1901. aastal
1, Poolteral pidaja Jakob Kalling peab kõik põllud õigel ajal ja korralikult harima ja wiljad maha tegema sääl juures peab ta minu nõu ja juhatust tähele panema ja täitma.
2, Kõige, wilja kui ka kartoli seemne paneme pooleks - se on kumbki poole seemet.
3, Kartolid üles wõetult, wilja puhtaks tuulutatult ja heinad kuhjas wõtame pooleks, ka põllu põhk läheb pooleks.
4, Lina wõib kaks waka külida. Linad wõtame kolgitult pooleks.
5, Ruumid saawad poolteral pidajale pooleks antud pääle elu kambri rehe otsas. Rehe tare jääb täitja Kallingile.
6. 2 wakamaad põldu mis mull wäljarenditud ei puutu seie lepingusse. Kalling saab sellest kõigest poole mis ta ise teeb.
7, Karjussele, keda Kalling peab maksan 3 rublat, et ta ka minu loomad hoiab
8, Ussaia aida peab Kalling parandama
9, Rehed peawad kõige hiljem 15 oktobris peksetud olema.
10, Kalling peab mulle tarwilisel korral hobust sõita andma.
11, Aiamaa saab kummalegi eralde, kõik töö aga algusest lõpuni ka minu aias teeb Kalling.
Lepingu wäärtus - 150 rbl.
Daaniel Pabusk.
Jakob Kalling
Et eenseiswa lepping walla kohtus leppingu tegijatele pooltele, Daniel Pabuskile nink Jakob Kallingele, sel 3 aprilil 1900 aastal ette om loetu nink et leppinguga mõlemad leppingu tegijad pooled peale selle ette ette lugemise rahule ollid nink et leppingu tegijad Daniel Pabusk ja Jakob Kalling kohtu liikmedele palelikuld tuntawad ollid ja et mõlemad, Daniel Pabusk nink Jakob Kalling oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotasid tunistawa alkirjadega
Kohtu Eesituja J Plak
Kohtu liige P. Sokk
Kohtu liige J. Loos
Kirjotaja /allkiri M. Melz/