Kroonu Metsa Harra kaebuse kirja peale olli täna Hans Dettlaus ette kutsutud ning kaebus loetud mis peale ta wastas, ta muud ei tea et tema 2 looma on Ladametsa metsawaht David Tirmann ukskord pantinud. Kui paio se kahju olnud on tal teadmata, ja separast ei woi ta mitte nipailo maksaa kui ta nõuab
Tulli ette Metsa wahti David Tirmann ja seletas küsimise peale mitte üksi Hans Dettlause loomad waid ka Jaan Peeti loomad on mitto korda kroonu metsas keeldud koha peal käinud, ja on ta Metsa härral üles annud et nende mõlemade loomad 7 korda Kroonumetsas kinni woetud, misjärel neil se trahw arwatud 5 rubl 60 kop. Nisuguse seletuse peale wastas Jaan Peet et tema loomad ei ole mitte ühte korda Kroonu metsa saanud ja ei tea sest ühtegi, sejarel ka kedagi kahju tasuda ei woi
Moistus
Metsawaht David Tirmanni tunnistuse põhja peal et Hans Dettlause ja Jaan Peeti loomad ühte wiisi kroonu metsas on käinud, seperast maksawad ka mõlemad se nõutud trahwi raha 5 rubl 60 kop metsawalitsusel ära nimelt kumagi mehe pealt 2 rubl 80 cp
Se Moistus sai kohtukäijatel kuulutud
Kroonu Metsa Harra kaebuse kirja peale olli täna Hans Dettlaus ette kutsutud ning kaebus loetud mis peale ta wastas, ta muud ei tea et tema 2 looma on Ladametsa metsawaht David Tirmann ukskord pantinud. Kui paio se kahju olnud on tal teadmata, ja separast ei woi ta mitte nipailo maksaa kui ta nõuab
Tulli ette Metsa wahti David Tirmann ja seletas küsimise peale mitte üksi Hans Dettlause loomad waid ka Jaan Peeti loomad on mitto korda kroonu metsas keeldud koha peal käinud, ja on ta Metsa härral üles annud et nende mõlemade loomad 7 korda Kroonumetsas kinni woetud, misjärel neil se trahw arwatud 5 rubl 60 kop. Nisuguse seletuse peale wastas Jaan Peet et tema loomad ei ole mitte ühte korda Kroonu metsa saanud ja ei tea sest ühtegi, sejarel ka kedagi kahju tasuda ei woi
Moistus
Metsawaht David Tirmanni tunnistuse põhja peal et Hans Dettlause ja Jaan Peeti loomad ühte wiisi kroonu metsas on käinud, seperast maksawad ka mõlemad se nõutud trahwi raha 5 rubl 60 kop metsawalitsusel ära nimelt kumagi mehe pealt 2 rubl 80 cp
Se Moistus sai kohtukäijatel kuulutud