Tuli ette Liis Hüdsi ja kaebas eestkostja Jaan Tääriga, et 3. Juunil s.a on Mari Saal tema poole tulnud ja temale kiwiga külge, käe pääle wiskanud ja sõimanud. Sellsamal päiwal on teine kord Mari Saal ja Ann Rüga tagasi tulnud ja olnud nuijad käes ja tahtnud teda peksa, aga mitte saanud, et Ewa Uibo sinna juure saanud. Kaebaja nõuab 2 rubla waluraha.
Mari Saal, eestkostja Karl Parw'ega ütles küsimise pääle, et Liis Hüdsi on teda hirmsast sõimanud ja selle pääle tema wikese kiwiga wiskanud. Nuijaga ei olla tema sinna läinud.
Ann Rüga, eestkostja Kusta Kahr'iga ütles küsimise pääle, et tema nuijaga Liis Hüdsi juure läinud ei olla, aga Liis Hüdsi teda litsis sõimanud.
Tunnistaja Miina Kanik ütles küsimise pääle, et Liis Hüdsi ja Mari Saal üksteist sõimanud ja Mari Saal kiwiga Liis Hüdsi'le wiskanud. Mari Saal ja Liis Hüdsi tulnud küll sinna neide maija, kos Liis Hüdsi korteris on ja sääl tülli teinuwad.
Tunnistaja Sohwi Sokk ütles küsimise pääle, et tema midagi ei teadwad.
Mõistus:Tunnistuse järele on Liis Hüdsi ja Mari Saal üksteist sõimanud, pääle selle Mari Saal kiwiga Liis Hüdsile wiskanud ja siis weel Mari Saal ja Ann Rüga wõerasse maija tüli tegema tulnud, siis peawad nemad iga üks trahwi maksma selle walla waeste kassa heaks. Liis Hüdsi 1 rubla, Mari Saal 3 rubla ja Ann Rüga 1 rubla. Trahwid peawad 14päewa sees sija ära makstud saama. Liis Hüdsi walu raha nõudmine jääb tühjaks, et ka ise teisi sõimanud.
Kohtu mõistus sai kuulutatud Liis Hüds'ile eestkostja Jaan Tääriga, Mari Saalile eestkostja Karl Parwega ja Ann Rügale eestkostja Kusta Kahr'ga sääduse järele.
Ann Rüga ja Liisa Hüdsi maksiwad trahwid, a 1 rubla ära. Sai walla wanemale kätte antud.
Tuli ette Liis Hüdsi ja kaebas eestkostja Jaan Tääriga, et 3. Juunil s.a on Mari Saal tema poole tulnud ja temale kiwiga külge, käe pääle wiskanud ja sõimanud. Sellsamal päiwal on teine kord Mari Saal ja Ann Rüga tagasi tulnud ja olnud nuijad käes ja tahtnud teda peksa, aga mitte saanud, et Ewa Uibo sinna juure saanud. Kaebaja nõuab 2 rubla waluraha.
Mari Saal, eestkostja Karl Parw'ega ütles küsimise pääle, et Liis Hüdsi on teda hirmsast sõimanud ja selle pääle tema wikese kiwiga wiskanud. Nuijaga ei olla tema sinna läinud.
Ann Rüga, eestkostja Kusta Kahr'iga ütles küsimise pääle, et tema nuijaga Liis Hüdsi juure läinud ei olla, aga Liis Hüdsi teda litsis sõimanud.
Tunnistaja Miina Kanik ütles küsimise pääle, et Liis Hüdsi ja Mari Saal üksteist sõimanud ja Mari Saal kiwiga Liis Hüdsi'le wiskanud. Mari Saal ja Liis Hüdsi tulnud küll sinna neide maija, kos Liis Hüdsi korteris on ja sääl tülli teinuwad.
Tunnistaja Sohwi Sokk ütles küsimise pääle, et tema midagi ei teadwad.
Mõistus:Tunnistuse järele on Liis Hüdsi ja Mari Saal üksteist sõimanud, pääle selle Mari Saal kiwiga Liis Hüdsile wiskanud ja siis weel Mari Saal ja Ann Rüga wõerasse maija tüli tegema tulnud, siis peawad nemad iga üks trahwi maksma selle walla waeste kassa heaks. Liis Hüdsi 1 rubla, Mari Saal 3 rubla ja Ann Rüga 1 rubla. Trahwid peawad 14päewa sees sija ära makstud saama. Liis Hüdsi walu raha nõudmine jääb tühjaks, et ka ise teisi sõimanud.
Kohtu mõistus sai kuulutatud Liis Hüds'ile eestkostja Jaan Tääriga, Mari Saalile eestkostja Karl Parwega ja Ann Rügale eestkostja Kusta Kahr'ga sääduse järele.
Ann Rüga ja Liisa Hüdsi maksiwad trahwid, a 1 rubla ära. Sai walla wanemale kätte antud.
