PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (20.02.1881-18.12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.100
Kaader
4
Daatum11.09.1881
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Lansmann Peakohtumees
Mart Eichbaum Kohtumees
Jürri Graun Kohtumees

Se assi sai ette wõetud, mis No 6al sisse kaebati: Mart Kellman sai ette kutsutud, ja se kaebtus ette loetud: Ja Mart tunnistas, et ta oli issaga seltsis Küünla pääw Baronil ülles ütlend, et ta oma wannemadega seltsis tahtnud ärra minna: Ja Baron oli issi ka käskind Jürri päwast minna, ja Herra olli Mardi pole aasta palgast tagasi pärrind 6 Rubla 50 kop. Sest nende kaup oli 90 Rubla aasta palka olnud.

Kohtu mõistus: Et sa leerimatta pois olled, ja et issa sinno eest kaupa teinud ja et sul muud ei ole tunnistuseks nimetada, kes ka oleks kuulnud, et sa tenistust ärra ütlesid, kui oma issa: Peaksid kül oma aasta tullema Weike Lehtro Mõisas täis tenima: aga siis langes sa Kullama Mõisas jälle trahwi alla.

Sinna maksad Weike Lechtro walla laeka 5 Rubla hõbbe trahwi õppetuseks et teine kord mitte kaubast ei tagane

Ja kui se trahwi raha ei ole teiseks päwaks siin, siis maksad sa 1 Rubl trahwi juure. 31 Octobr maksnud 5 Rubla hõb

Allakirjotawad:

Kohtu wannem Karel Lansmann XXX

Kohtu kõrwamehed: Mart Eichbaum XXX Jürri Graun XXX

Kirjotaja Kristoph Langerpaur <allkiri>

Se assi sai ette wõetud, mis No 6al sisse kaebati: Mart Kellman sai ette kutsutud, ja se kaebtus ette loetud: Ja Mart tunnistas, et ta oli issaga seltsis Küünla pääw Baronil ülles ütlend, et ta oma wannemadega seltsis tahtnud ärra minna: Ja Baron oli issi ka käskind Jürri päwast minna, ja Herra olli Mardi pole aasta palgast tagasi pärrind 6 Rubla 50 kop. Sest nende kaup oli 90 Rubla aasta palka olnud.

Kohtu mõistus: Et sa leerimatta pois olled, ja et issa sinno eest kaupa teinud ja et sul muud ei ole tunnistuseks nimetada, kes ka oleks kuulnud, et sa tenistust ärra ütlesid, kui oma issa: Peaksid kül oma aasta tullema Weike Lehtro Mõisas täis tenima: aga siis langes sa Kullama Mõisas jälle trahwi alla.

Sinna maksad Weike Lechtro walla laeka 5 Rubla hõbbe trahwi õppetuseks et teine kord mitte kaubast ei tagane

Ja kui se trahwi raha ei ole teiseks päwaks siin, siis maksad sa 1 Rubl trahwi juure. 31 Octobr maksnud 5 Rubla hõb

Allakirjotawad:

Kohtu wannem Karel Lansmann XXX

Kohtu kõrwamehed: Mart Eichbaum XXX Jürri Graun XXX

Kirjotaja Kristoph Langerpaur <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS