Täna olli Jakob Nurk ja Jüri Männik ette tulnud ja tunnistuse wälja ütlemn loetud, küsimise peale wastas Jüri Mannik et kaks hobust 70 rubla ja uks lehm 18 rubl 25 kop maksnud ja nipailo on tal tasuda muud mitte ühtegi. - Sepeale sai kohtu poolt uksikult jarel küsitud kuidawiisi Juri Mannik on Jakob Nurga kaest wilja saanud ning mil wiisil seda jälle tasunud.

Jüri Mannik andis üles, tema on Jakob Nurga kaest saanud

I  5 wak ruk ja need jälle aramaksnud.

II 2 Tset odri saanud sellest on 1½ Tset äramaksnud ja ½ Tset weel praegu wõlgu

III 8½ wakka kaeru saanud, sellest on 2 wakk aramaksnud, ning mis weel wolgu jäenud se eest on ta 1 wakkamaa kartohwle maad annud kus Nurk Nisud külinud, ja sellega kaerad puha tasutud saanud.

IV Nisu on ta 2 wak saanud, ja seda jälle aramaksnud

V Kartohwlid on 18 wakka saanud, ja teine kewadi on Jakob Nurk isi tema keldrest kartohwled ära wõtnud, ja wist weel rohkem kui ta saanud, se siis keik mis ta Jakob Nurgaka wolgu olnud.

Nisuguse seletuse peale wastas Jakob Nurk tema olla Juri Manniku kaest tagasi saanud nimelt -

ja kartohwlid tagasi saanud 6 wakka mis üle selle on keik alles saamata

kui nüüd kohtukaijatel ühtegi enamb ette tua ei olnud, ei ka oma wola andmise ja tagasi maksu tunnistust anda ei olnud se ühentasid kohtuliikmet ja tegid se

Moistus:

Juri Mannik maksab Jakob Nurgal walja

Et 2 wak kaera katte saanud, mis kaeru weel tasumata, jaeb selle ette et 1 wakkama nisu tarwis maad on olnud - saab weel

2 wakka nisu ja 12 wak kartohwlid

Se moistus sai kuulutud ja kohtu kaijad rahu