PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1878-1885)

LeidandmedEAA.3297.1.2
Kaader
65
66
Daatum07.02.1883
Protokolli number134
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Nummer 133. al pooleli jänud Josep ja Jakob Annast kohtu asjus olli nende warrandust weel üllewaadatud ja takseritud:

1. sööma laud   2. rubl. -
20. tühja kotti   7. rubl. -
5. setwerti rukkid 42. rubl. 50.
3. setwerti odre 24. rubl. -
1. setwerti nissu 10. rubl. -
7.setwerti kaeru 35. rubl. -
tulamise sarri   2. rubl. 50.
linna  maschin   4. rubl. -
rehhe alluse wärrawat   2. rubl. -

Wennaksetele sai leppitust soowitud, naad ei saa leppitust, Josep Annast nõuab ülleüldse 700. rubla. Tunnistus ja takseriminne sai awaldut, ja kui kohtu käijatel ennam keddagi juure lissada ei olnud.

 Mõistis kohhus: Kui sel 20. Märtsil 1878. protokolli põhjusel kaddunud Jaan Annaski warrandus temma lesse ja laste wahhel jaotud sai, tulli igga kaaspärria peale 199. rubla 42 ½ koppikad, mis Jakob Annask, kelle kätte tallokoht jäi igga koha pärandajale wäljamaksma peab, kui agga Jakob Annask 20. Märtsist 1878. sennini omma wenna Josep Annaskiga ühhes koos tallo on piddanud, ja selle järrele kui kassu ja kahju peal on ellanud, siis ei wõi koggukonna kohhus teisiti waid peab sest suuremaks tõusnud warrandusest, mis jaotamise eel 200. rubla 50. koppikad suur olli, poole ossa kaebaja Josep Annaski ommanduseks luggema ja tulleb sellejärrele Jakob Annaskil omma wenna Josep Annaskile maksa: 

1. issa jaggu 199. r. 42½ kop.

2. Ühhes ollemise aial on mõisa wõlga kustutud 3. pealt 300. rubla, ja langeb sest Josep Annaski heaks 100. rubla.

3. Ühhes ollemise aial on wennad maia ehhitanud, kelle peale maia sisse tullekud, peale wõlgu, wõetud rahha 74. rubla on kullunud sest pool ossa Josep Annaskile 37. rubla.

4. Selle aia sees, kui wennad Jakob ja Josep Annask ühhes ellanud, on hakkatuse summast tallu kraam ja willi 193. rubla 50. kopp. suuremaks kaswanud sest pool Josep Annaski heaks kirjutada 96. rubl. 75. kopp. Summa 433, rubla. 17½ kopp.

 ja peab Jakob Annask se praegu nimmetud summa omma  wenna Josep Annaskile 8 päewa aia sees wäljamaksma. /: Otsus kuulutud sel 7. Weebruaril c. Tallorahwa seaduse raamatu § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud sai:/

                                                                 Jakob Reinhold, peakohtumees

                                                                  Kusta Jannast, kohtumees

                                                                 Jaanus Peetrus, kohtumees  

                                                                 Bärenbrück koggukonna kirjutaja.  

Nummer 133. al pooleli jänud Josep ja Jakob Annast kohtu asjus olli nende warrandust weel üllewaadatud ja takseritud:

1. sööma laud   2. rubl. -
20. tühja kotti   7. rubl. -
5. setwerti rukkid 42. rubl. 50.
3. setwerti odre 24. rubl. -
1. setwerti nissu 10. rubl. -
7.setwerti kaeru 35. rubl. -
tulamise sarri   2. rubl. 50.
linna  maschin   4. rubl. -
rehhe alluse wärrawat   2. rubl. -

Wennaksetele sai leppitust soowitud, naad ei saa leppitust, Josep Annast nõuab ülleüldse 700. rubla. Tunnistus ja takseriminne sai awaldut, ja kui kohtu käijatel ennam keddagi juure lissada ei olnud.

 Mõistis kohhus: Kui sel 20. Märtsil 1878. protokolli põhjusel kaddunud Jaan Annaski warrandus temma lesse ja laste wahhel jaotud sai, tulli igga kaaspärria peale 199. rubla 42 ½ koppikad, mis Jakob Annask, kelle kätte tallokoht jäi igga koha pärandajale wäljamaksma peab, kui agga Jakob Annask 20. Märtsist 1878. sennini omma wenna Josep Annaskiga ühhes koos tallo on piddanud, ja selle järrele kui kassu ja kahju peal on ellanud, siis ei wõi koggukonna kohhus teisiti waid peab sest suuremaks tõusnud warrandusest, mis jaotamise eel 200. rubla 50. koppikad suur olli, poole ossa kaebaja Josep Annaski ommanduseks luggema ja tulleb sellejärrele Jakob Annaskil omma wenna Josep Annaskile maksa: 

1. issa jaggu 199. r. 42½ kop.

2. Ühhes ollemise aial on mõisa wõlga kustutud 3. pealt 300. rubla, ja langeb sest Josep Annaski heaks 100. rubla.

3. Ühhes ollemise aial on wennad maia ehhitanud, kelle peale maia sisse tullekud, peale wõlgu, wõetud rahha 74. rubla on kullunud sest pool ossa Josep Annaskile 37. rubla.

4. Selle aia sees, kui wennad Jakob ja Josep Annask ühhes ellanud, on hakkatuse summast tallu kraam ja willi 193. rubla 50. kopp. suuremaks kaswanud sest pool Josep Annaski heaks kirjutada 96. rubl. 75. kopp. Summa 433, rubla. 17½ kopp.

 ja peab Jakob Annask se praegu nimmetud summa omma  wenna Josep Annaskile 8 päewa aia sees wäljamaksma. /: Otsus kuulutud sel 7. Weebruaril c. Tallorahwa seaduse raamatu § § 772 ja 773 juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud sai:/

                                                                 Jakob Reinhold, peakohtumees

                                                                  Kusta Jannast, kohtumees

                                                                 Jaanus Peetrus, kohtumees  

                                                                 Bärenbrück koggukonna kirjutaja.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS