PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
185
186
Daatum29.01.1901
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 29 januaril 1901 aastal

                                        Kohtu Eesistuja J. Plak

             Juures ollid       Kohtu liige P. Sokk

                                         Kohtu liige J. Loos

Ette tullid Wõru wallast talupojad Mihkel Jaani poeg Roht nink Leena Jaani tüttar Raag, sündinu Roht nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma tennu mida walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada ja kinnitada paluwa. 

Lepping om järgmine

Mihkel Jaani poeg Roht annab oma Wõru wallas olewa Näksi talu Nr 68 maast ühe tükki maad umbes 6 wakka maad suur, mes seisab talo maast ise eraldi kuni talode piiri weeres, Leena Jaani tüttar Raag kätte, sündinu Roht, ühe wõla summa protsendi tasomises tarwitada selle maa tükki peale on Leena Raag omad hooned joba peale ehitanud om se maa tük om antu Leena Raag kätte prugida (30) kolmes kümnes järjestiku aastas ja selle tingimisegaet ühelt poolt wõlg enne 30 aastad nõutud ei woi saada ja teine poolt ei woi wõlg enne mastud saada ega ka maa tük tagasi nõutud saada. Lepping hakkab masma 1 januarist 1901 ja tuurib wahet pidamata kooni 1 januarini 1931 aastal  Se lepping mojub ka leppingu tegijate perijate ja nende õiguste pidajatte kohta ja wõla protsent saab 

8 rubla 10 kop aastas arwatud mes ka leppingu wäärtuse kohta mõõdu andew om. - Peale 30 aasta mööda mineku om Leena Raagil ehk tema perijatel ehk õi-

guste pidajatel oigust Mihkel Roht ehk tema perijate ehk õiguste pidajate kaest wõlg 270 rbl rbl tagasi nõuda ja hooned mes temal selle maa tükki peale ehita-

du omma ära wedada kui lepping wast edasi ei sünni. -

                                                                                               Mihkel Rocht

                                                                                                Lena Raag

Et eenseiswa lepping leppingu tegijatele pooltele walla kohtus 29 januaril 1901 aastal ette om loetu nink et leppingu tegijad pooled peale ette lugemise leppingu tingimistega rahule ollid nink et leppingu tegijad Mihkel Jaani poeg Roht nink Leena Jaani tüttar Raag sündinu Roht walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad ollid ja et Mihkel Roht nink Leena Raag leppingule oma käega om nime ala kirjotasid tõendawa alkirjadega

                                                 Kohtu Eesistuja J Plak

                                                 Kohtu liige P. Sokk

                                                Kohtu liige J. Loos

                                                                                Kirjotaja /allkiri M Melz/

                                                 

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 29 januaril 1901 aastal

                                        Kohtu Eesistuja J. Plak

             Juures ollid       Kohtu liige P. Sokk

                                         Kohtu liige J. Loos

Ette tullid Wõru wallast talupojad Mihkel Jaani poeg Roht nink Leena Jaani tüttar Raag, sündinu Roht nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma tennu mida walla kohtu akti raamatuse sisse kirjotada ja kinnitada paluwa. 

Lepping om järgmine

Mihkel Jaani poeg Roht annab oma Wõru wallas olewa Näksi talu Nr 68 maast ühe tükki maad umbes 6 wakka maad suur, mes seisab talo maast ise eraldi kuni talode piiri weeres, Leena Jaani tüttar Raag kätte, sündinu Roht, ühe wõla summa protsendi tasomises tarwitada selle maa tükki peale on Leena Raag omad hooned joba peale ehitanud om se maa tük om antu Leena Raag kätte prugida (30) kolmes kümnes järjestiku aastas ja selle tingimisegaet ühelt poolt wõlg enne 30 aastad nõutud ei woi saada ja teine poolt ei woi wõlg enne mastud saada ega ka maa tük tagasi nõutud saada. Lepping hakkab masma 1 januarist 1901 ja tuurib wahet pidamata kooni 1 januarini 1931 aastal  Se lepping mojub ka leppingu tegijate perijate ja nende õiguste pidajatte kohta ja wõla protsent saab 

8 rubla 10 kop aastas arwatud mes ka leppingu wäärtuse kohta mõõdu andew om. - Peale 30 aasta mööda mineku om Leena Raagil ehk tema perijatel ehk õi-

guste pidajatel oigust Mihkel Roht ehk tema perijate ehk õiguste pidajate kaest wõlg 270 rbl rbl tagasi nõuda ja hooned mes temal selle maa tükki peale ehita-

du omma ära wedada kui lepping wast edasi ei sünni. -

                                                                                               Mihkel Rocht

                                                                                                Lena Raag

Et eenseiswa lepping leppingu tegijatele pooltele walla kohtus 29 januaril 1901 aastal ette om loetu nink et leppingu tegijad pooled peale ette lugemise leppingu tingimistega rahule ollid nink et leppingu tegijad Mihkel Jaani poeg Roht nink Leena Jaani tüttar Raag sündinu Roht walla kohtu liikmedele palelikuld tuntawad ollid ja et Mihkel Roht nink Leena Raag leppingule oma käega om nime ala kirjotasid tõendawa alkirjadega

                                                 Kohtu Eesistuja J Plak

                                                 Kohtu liige P. Sokk

                                                Kohtu liige J. Loos

                                                                                Kirjotaja /allkiri M Melz/