PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
187
Daatum25.06.1901
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 25 juunil 1901 aastal

                                            Kohtu Eesistuja J. Plak

                   Juures ollid    Kohtu liige P. Sokk

                                            Kohtu liige J. Laas.

Ette tullid Wana Anzla wallas elawad talopojad ja Wõru wallas surnud Isak Jaani poeg Treimuth peranduse perimise õigustes kinnitedud perijad Mari Treimuth, Samuel Treimuth, Elisabeth Ahmann sündinu Treimuth, Jaan Jaani poeg Treimuth Helene Liebert sündinu Treimuth nink Dawid Treimuth nink andsid üles et nema peranduse jaotamise aktile mes om tehtud Wõru walla kohtus sel 18 mail 1899 aastal täienduses juure lisawad nimelt, et Johan Jaani poeg Treimuth, kel-

lele nimitedu waranduse jaotamise akti järele terwe Kerna Juri talo Nr 22 omas omas langenud; ka selle raha summa mida peranduse jätja Isak Treimuth Kre-

dit Kassast wälja palunud, üksinda, kõige terwe summa, ni paljo kui seda Kredit Kassast wälja lubatud, Kredit Kassast wasta wõtta woib nink ei ole peranduse jaotamise aktis nimitedu perijatel kellelgi selle wasto raakimist. Seda lubadust toendawa alkirjadega. -

      Samuel Treimuth

Mari Treimuth selet et kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Samuel Treimuth

 Elisabeth Ahmanna (Man saisja Adelbert Ahmann)

  Jaan Treimuth.

  Helene Lieperd (man saisja tema mees /Peeter Liebert)

      Dawit Treimuth

1891 aastal 25 juunikuu päiwal saab Wõru walla kohtu poolt tunistadud et eenseiswa lubamine luba andjate suusonalise üles ande järele walla kohtu akti ramatusse Nr 3 al sisse om kirjotedu lubajatele ette loetu nink et nema koik selle peale oma rahul olemist awaldasid et lubajad walla kohtu liikmetele paleli-

luld tuntawa omma nink Samuel Treimuth, Elisabeth Ahman oma mehe Adelbert Ahman, Jaan Treimuth nink Helene Liebert oma mehe Peter Liebert man saiamisen nink Tawid Treimuth omak aega nink Mari Treimuthi asemel kes kirjotada es utle oskawad, tema palwe peale Samuel Treimuth oma kaega oma nime eenseiswa lubadusele ala kirjotasid., tõendawa alkirjadega 

                                                Kohtu Eesistuja J. Plak

                                                 Kohtu liige P. Sokk

                                                 Kohtu liige J. Loos

                                                      Kirjotaja M Melz

  

Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 25 juunil 1901 aastal

                                            Kohtu Eesistuja J. Plak

                   Juures ollid    Kohtu liige P. Sokk

                                            Kohtu liige J. Laas.

Ette tullid Wana Anzla wallas elawad talopojad ja Wõru wallas surnud Isak Jaani poeg Treimuth peranduse perimise õigustes kinnitedud perijad Mari Treimuth, Samuel Treimuth, Elisabeth Ahmann sündinu Treimuth, Jaan Jaani poeg Treimuth Helene Liebert sündinu Treimuth nink Dawid Treimuth nink andsid üles et nema peranduse jaotamise aktile mes om tehtud Wõru walla kohtus sel 18 mail 1899 aastal täienduses juure lisawad nimelt, et Johan Jaani poeg Treimuth, kel-

lele nimitedu waranduse jaotamise akti järele terwe Kerna Juri talo Nr 22 omas omas langenud; ka selle raha summa mida peranduse jätja Isak Treimuth Kre-

dit Kassast wälja palunud, üksinda, kõige terwe summa, ni paljo kui seda Kredit Kassast wälja lubatud, Kredit Kassast wasta wõtta woib nink ei ole peranduse jaotamise aktis nimitedu perijatel kellelgi selle wasto raakimist. Seda lubadust toendawa alkirjadega. -

      Samuel Treimuth

Mari Treimuth selet et kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Samuel Treimuth

 Elisabeth Ahmanna (Man saisja Adelbert Ahmann)

  Jaan Treimuth.

  Helene Lieperd (man saisja tema mees /Peeter Liebert)

      Dawit Treimuth

1891 aastal 25 juunikuu päiwal saab Wõru walla kohtu poolt tunistadud et eenseiswa lubamine luba andjate suusonalise üles ande järele walla kohtu akti ramatusse Nr 3 al sisse om kirjotedu lubajatele ette loetu nink et nema koik selle peale oma rahul olemist awaldasid et lubajad walla kohtu liikmetele paleli-

luld tuntawa omma nink Samuel Treimuth, Elisabeth Ahman oma mehe Adelbert Ahman, Jaan Treimuth nink Helene Liebert oma mehe Peter Liebert man saiamisen nink Tawid Treimuth omak aega nink Mari Treimuthi asemel kes kirjotada es utle oskawad, tema palwe peale Samuel Treimuth oma kaega oma nime eenseiswa lubadusele ala kirjotasid., tõendawa alkirjadega 

                                                Kohtu Eesistuja J. Plak

                                                 Kohtu liige P. Sokk

                                                 Kohtu liige J. Loos

                                                      Kirjotaja M Melz