PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3113.2.8
Kaader
4
Daatum21.04.1881
Protokolli number59
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Matz Mitt Peakohtumees
Samuel Kolk Kohtumees
Gusta Michelson Kohtumees

Peedo Peterson tulli ette ja kaebas, et Willem Saari kaest padda eest 5 Rbl 60 Kop., nõuap padda eest raha kätte.

Willem Saar wastap, et üts padda ollen mina wõtnu 3 Rubla eest. Peedo Peterson ollewad lubanu ja Naine andnu, aga saaba eest, mis mina Pedole tennen, om mul saada 8 Rubla.

Pedo Peterson wastap, et üts paar saabit woorsrhu om kül tennu, aga sedda ollen mina siis äramasnu kui Willem Saar soldatist ärat minema piddi.

Moistus: Willem Saar oma wälja ütlemise perra om tema ütte padda eest 3 Rubla wõlgo a peab 3 Rubla 8 paiwa see äramasma Pedo Petersoni kätte. 

Moistus saije kuulutedus §773 selletamisega. 

Peedo Peterson tulli ette ja kaebas, et Willem Saari kaest padda eest 5 Rbl 60 Kop., nõuap padda eest raha kätte.

Willem Saar wastap, et üts padda ollen mina wõtnu 3 Rubla eest. Peedo Peterson ollewad lubanu ja Naine andnu, aga saaba eest, mis mina Pedole tennen, om mul saada 8 Rubla.

Pedo Peterson wastap, et üts paar saabit woorsrhu om kül tennu, aga sedda ollen mina siis äramasnu kui Willem Saar soldatist ärat minema piddi.

Moistus: Willem Saar oma wälja ütlemise perra om tema ütte padda eest 3 Rubla wõlgo a peab 3 Rubla 8 paiwa see äramasma Pedo Petersoni kätte. 

Moistus saije kuulutedus §773 selletamisega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS