Kasu poja wõtmine
1890 aastal Nowembri kuu 20 päewal tuli Kuresaare walla kohtu ette talupoeg Johan Jaani poeg Arrak, Tarwastu Kaarlimoisast, ja palus, et tal enesel lihast poega ei olewat, kinnituseks protokolli kirjutada, et ta oma õepoja Jaak Jaani poja Tapersoni, kes niisamati talupoja seisusest on, ja 30. Detsembril 1883 (= kaheksakümmend kolm) sündinud, sellejärele praegu 7 aastane on, omale kasupojaks on wõtnud kõige õigustega, mis seaduse järele ühel kasupojal on.
Isa Jaan Hansu poeg Taperson oli ka kohtu ees ja ütles, et ta oma poja Jaagu heameelega oma naese wennale Johan Jaanipoja Arrakule kõige seadusliku õigustega kasupojaks on andnud.
Tunnistawad seda oma allkirjadega:
Kasupoja wõtja: Johan Arrak [allkiri]
Kasupoja andja: Jaan Tappersno [allkiri]
Otsus:
Et niihästi kasupojaks wõtja Johan Jaani p. Arrak, kui ka kasupoja Jaak Tapersoni isa Jaan Hansu pog Taperson kui kohtule tuntud inimesed seda soowi siin ette pannud on, saab Kuresaare kogukonna kohtu poolt tunnistatud ja Jaak Jaani poeg Taperson Tal. Seaduse § 952 põhjusel Johan Jaani poja Arakule kasupojaks kinnitatud.
Peakohtumees: J Loos [allkiri]
Kohtumees: H Wiira [allkiri]
Kohtumees: H Põder [allkiri]
Kirjutaja: J. Oharits [allkiri]
Joganu Araku võdana kopija 18.okt 1908 g. zja № 991
V??rno: Pisar Ko??din
Kasu poja wõtmine
1890 aastal Nowembri kuu 20 päewal tuli Kuresaare walla kohtu ette talupoeg Johan Jaani poeg Arrak, Tarwastu Kaarlimoisast, ja palus, et tal enesel lihast poega ei olewat, kinnituseks protokolli kirjutada, et ta oma õepoja Jaak Jaani poja Tapersoni, kes niisamati talupoja seisusest on, ja 30. Detsembril 1883 (= kaheksakümmend kolm) sündinud, sellejärele praegu 7 aastane on, omale kasupojaks on wõtnud kõige õigustega, mis seaduse järele ühel kasupojal on.
Isa Jaan Hansu poeg Taperson oli ka kohtu ees ja ütles, et ta oma poja Jaagu heameelega oma naese wennale Johan Jaanipoja Arrakule kõige seadusliku õigustega kasupojaks on andnud.
Tunnistawad seda oma allkirjadega:
Kasupoja wõtja: Johan Arrak [allkiri]
Kasupoja andja: Jaan Tappersno [allkiri]
Otsus:
Et niihästi kasupojaks wõtja Johan Jaani p. Arrak, kui ka kasupoja Jaak Tapersoni isa Jaan Hansu pog Taperson kui kohtule tuntud inimesed seda soowi siin ette pannud on, saab Kuresaare kogukonna kohtu poolt tunnistatud ja Jaak Jaani poeg Taperson Tal. Seaduse § 952 põhjusel Johan Jaani poja Arakule kasupojaks kinnitatud.
Peakohtumees: J Loos [allkiri]
Kohtumees: H Wiira [allkiri]
Kohtumees: H Põder [allkiri]
Kirjutaja: J. Oharits [allkiri]
Joganu Araku võdana kopija 18.okt 1908 g. zja № 991
V??rno: Pisar Ko??din
