Kaebab Koddawerre kerriko mõisa metsawaht Mihkel Reili Kadrina walla innimese Marri Aal peale se olla metsast leppasid raidunud 33. tükki. kelle eest temma 3. rubla trahwi nõuab. Marri Aal, eestkostja Kr. Kiwwi salgab sedda wargust kogguni ärra.

 Kohtumees Josep Hanst tunnistab, et kelgu jäljed lähnuwad ühte , peale selle olla Marri Aal juurest löödut leppa puu metsas kannuga ühte, raiduminne olnud wärske. Marri Aal ütleb, et need hao puud saanud Josep Eilandi karjamaa pealt toonud.

 Kohtumees Josep Hanst ütles, et raiutud kandusid olnud 32. wai 33. tükki metsas.Tunnistus sai awwaldut.

 Kohhus mõistis: Marri Aal maksab nende warrastud leppade eest trahwiks kerriko mõisa wallitsusele 1. rubla 8. päewa aea sees. /: Otsus kuulutud 30. Aprillil c. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773. juhhatusel ja õppuse kirjad wäljaantud:/

 Marri Aal ei wõtta eddasi  kaewata, ei lubba ka sedda 1. rubla maksa, waid ütleb kohtu uksest wäljaminnes, et kui keegi rahha tulleb nõudma, siis annab temma sellele ahju roobiga, mis peale kohhus tedda 24. tunni peale koggukonna wangihoone peale kinni mõistab.

                                                        xxx Jakob Reinhold, peakohtumees

                                                        xxx Juhhan Annask, kohtumees 

                                                        xxx Jaanus Peetrus, kohtumees.

                                                         Kirjutaja Braunbrück.