Kohtukorra pärast olid koku tulnud
Peakohtumõistja Kaarel Tamme
Kohtukõrwamehed Jaagup Kikajon
Jaan Dadonow
Tuli kohtu ette Juhan Kreenman kaebas, Kaarel Raja on teda Uhe weskis puuga löönud, nii et tema käe luu on katki läinud, nii et tema enam ei wõi tööd teha.
Tunnistab Tiidrik Aawel tema olnud weskis, tuli Juhan Kreenman, küsis mölder Kaarel Raja käest omad kotid mis olid jahwatatud, mis peale K. Raja öölnud: "Mis sul kiiret on, sull on aega küll." Nii küsinud Juhan kolm korda. Wiimaks öölnud Juhan: Kui sina ei anna, siis, siis wõtan isi. Selle peale löönud Kaarel Juhanit wastu rindu ja selga ja tahtnud teda trepist alla wisata. Juhan wõtnud Kaarle habemest kinni, siis pannud Kaarel käed tasku ja öölnud "Tiidrik waata pealt. Häkiste wõtnud Kaarel puu ja löönud Juhanit, nii et se maha kukunud, tahtnud weel lüia, aga Tiidrik Aawel käskinud: Puu käest ära! eks sa näe, et teisel käsi katki! Siis jätnud Kaarel järele. Teisel homikul öölnud K. Raja: Selle Juhanile ei ole muud tarwis kui hea pistuli pauk.
Ka tunnistab T. Aawel et tema nende kahe wahel ei ole wiha waenust aru saanud enne löömist.
Peakohtumõistja Kaarel Tamme +++
Kohtukõrwamehed: Jakob Kikajon +++
Jaan Dadonow +++
Protokoll wälja antud 22. Mail.
Kohtukorra pärast olid koku tulnud
Peakohtumõistja Kaarel Tamme
Kohtukõrwamehed Jaagup Kikajon
Jaan Dadonow
Tuli kohtu ette Juhan Kreenman kaebas, Kaarel Raja on teda Uhe weskis puuga löönud, nii et tema käe luu on katki läinud, nii et tema enam ei wõi tööd teha.
Tunnistab Tiidrik Aawel tema olnud weskis, tuli Juhan Kreenman, küsis mölder Kaarel Raja käest omad kotid mis olid jahwatatud, mis peale K. Raja öölnud: "Mis sul kiiret on, sull on aega küll." Nii küsinud Juhan kolm korda. Wiimaks öölnud Juhan: Kui sina ei anna, siis, siis wõtan isi. Selle peale löönud Kaarel Juhanit wastu rindu ja selga ja tahtnud teda trepist alla wisata. Juhan wõtnud Kaarle habemest kinni, siis pannud Kaarel käed tasku ja öölnud "Tiidrik waata pealt. Häkiste wõtnud Kaarel puu ja löönud Juhanit, nii et se maha kukunud, tahtnud weel lüia, aga Tiidrik Aawel käskinud: Puu käest ära! eks sa näe, et teisel käsi katki! Siis jätnud Kaarel järele. Teisel homikul öölnud K. Raja: Selle Juhanile ei ole muud tarwis kui hea pistuli pauk.
Ka tunnistab T. Aawel et tema nende kahe wahel ei ole wiha waenust aru saanud enne löömist.
Peakohtumõistja Kaarel Tamme +++
Kohtukõrwamehed: Jakob Kikajon +++
Jaan Dadonow +++
Protokoll wälja antud 22. Mail.