Võru: Aktiraamat (1901-1908)
| Leidandmed | EAA.3381.1.30 |
|---|---|
| Kaader |  19 |
| Daatum | 30.06.1903 |
| Protokolli number | 8 |
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 30 juunil 1903 aastal.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige M. Lauk
Kohtu liige J. Raag.
Ette tullid Timo wallast talu poeg Peeter Peetri poeg Kindsigo nink Peri wallast talu poeg Jaan Wassila poeg Kirs nink andsid üles et nemad eneste wahel suu sõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa.
Lepping om järgmine
Peeter Kindsigo annab oma talu maast kolme wakkamaa põllumaad ja ühe tükki heinamaad umbes pool wakkamaad Jaan Kirsile (10) kümnes aastas rendi peale. Rendi aeg alostab 23 aprilist 1903 aastast ja tuurib wahet pidamata edasi kooni 23 aprilini 1913 aastal. Jaan Kirs maksab rendi 23 aprilil terwe aasta rent ette ära Jaan Kirsil om woli selle renditu maa peale tare omast materialist üles ehitada mida tema rendi aja loppul ära woib wedada nisamoti woib tema ka kõrwa-
lisi hoonid ehitada nink ära wedada. Jaan Kirs peab ka Peeter Kindsigo metsale, mes selle rendi koha juures seisab, järele waatama ja terwe hoitma. -
Peter Kintsigo
Jaan Kirs
Eenseiswa lepping om Timo wallast Peeter Peetri poeg Kindsigo nink Jaan Wassila poeg Kirsi poolt suu sõnal walla kohtule ette pantu nink om se nende suusonalise seletuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu leppingu tegijatele pooltele walla kohtu koosistumisel ette loetu ja omma nema Peeter Kindsigo
Timo wallast nink Jaan Kirs Timo wallast ega üts oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotanu
Kohtu Eesistuja J Plak
Kohtu liige M Lauk
Kohtu liige J Raag
Kirjotaja /allkiri M Melz/
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 30 juunil 1903 aastal.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige M. Lauk
Kohtu liige J. Raag.
Ette tullid Timo wallast talu poeg Peeter Peetri poeg Kindsigo nink Peri wallast talu poeg Jaan Wassila poeg Kirs nink andsid üles et nemad eneste wahel suu sõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa.
Lepping om järgmine
Peeter Kindsigo annab oma talu maast kolme wakkamaa põllumaad ja ühe tükki heinamaad umbes pool wakkamaad Jaan Kirsile (10) kümnes aastas rendi peale. Rendi aeg alostab 23 aprilist 1903 aastast ja tuurib wahet pidamata edasi kooni 23 aprilini 1913 aastal. Jaan Kirs maksab rendi 23 aprilil terwe aasta rent ette ära Jaan Kirsil om woli selle renditu maa peale tare omast materialist üles ehitada mida tema rendi aja loppul ära woib wedada nisamoti woib tema ka kõrwa-
lisi hoonid ehitada nink ära wedada. Jaan Kirs peab ka Peeter Kindsigo metsale, mes selle rendi koha juures seisab, järele waatama ja terwe hoitma. -
Peter Kintsigo
Jaan Kirs
Eenseiswa lepping om Timo wallast Peeter Peetri poeg Kindsigo nink Jaan Wassila poeg Kirsi poolt suu sõnal walla kohtule ette pantu nink om se nende suusonalise seletuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu leppingu tegijatele pooltele walla kohtu koosistumisel ette loetu ja omma nema Peeter Kindsigo
Timo wallast nink Jaan Kirs Timo wallast ega üts oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotanu
Kohtu Eesistuja J Plak
Kohtu liige M Lauk
Kohtu liige J Raag
Kirjotaja /allkiri M Melz/